Canon PowerShot S80

Testé en janvier 2006

Ergonomie

Le Canon PowerShot S80 est sans aucun doute l'appareil le plus complexe de la gamme S à ce jour et, du coup, son ergonomie est agrémentée de commandes plus évoluées.

Le S80 améliore les caractéristiques des modèles précédents de la série S en offrant une résolution de 8 megapixels, un zoom optique 3.6X et un moniteur de 2.5 pouces, tout en conservant une impeccable finition et un air de famille indéniable avec ses prédécesseurs.

Le boîtier en alliage de magnésium du S80 est argenté avec une zone noire texturée au niveau du déclencheur et une façade laquée noire dont la moitié est un volet protégeant l'objectif et ayant la fonction d'interrupteur principal.

L'unique commande ornant le dessus du S80 est son déclencheur à double course, monté dans la zone noire à la texture de cuir.

Par contre, lorsque le S80 est connecté à un ordinateur sur lequel le logiciel Canon est installé, il permet de décharger les images. Une petite diode bleue s'allume ou clignote au centre du bouton pour indiquer que ses fonctions sont actives.

De plus, lorsque l'appareil est en mode de capture, ce bouton peut être programmé pour servir de raccourci vers un paramètre.

En se servant du menu principal du S80, il est possible d'attribuer à ce bouton une des fonctions suivantes: résolution (par défaut), réglage du blanc, effets, AE-lock, nouveau dossier, cadence pour le mode Vidéo, choix du mode Mes Couleurs ou AF-lock (voir la section Caractéristiques de ce test pour un détail de ces réglages).

Le bouton qui se trouve à droite possède aussi différentes fonctions suivant le mode dans lequel se trouve l'appareil:

En modes de capture, il effectue un cycle dans les options suivantes: Image par image Cadence Continue: l'appareil capture des images tant qu'il y a de l'espace sur la carte mémoire à la cadence d'environ 1,8 i/s à la plus haute résolution et la meilleure qualité. Plus de 20 images peuvent être capturées avant que la cadence ne ralentisse. Retardateur: avec un délai possible de 2 ou 10 secondes ou une option de personnalisation qui permet d'avoir un délai de 0 - 30 secondes et de capturer entre 1 et 10 images en séquence.

En mode de lecture — y compris lorsqu'une image est affichée juste après sa capture — ce bouton permet d'enregistrer une annotation orale de 60 secondes qui sera associée à l'image.

Bien qu'il soit pourvu d'un grand écran ACL, le S80 est tout de même équipé d'un viseur optique ne comportant qu'une croix indiquant la zone AF centrale. Il est flanqué de deux diodes, celle du haut s'allumant en vert ou orange suivant l'usage du flash et celle du bas en jaune, confirmant ou non la mise au point correcte.

Au même niveau que ces boutons sur le dos de l'appareil, mais du côté droit, le S80 possède la commande de zoom. Avec un design nouveau pour cette gamme, elle conserve les fonctions habituelles supplémentaires, à savoir en grand angle et en télé . En mode de lecture, la commande permet d'agrandir une image revue jusqu'à 10 fois en la poussant côté , tandis qu'en la tirant côté , elle affiche les images sous forme d'index avec 9 images par écran.

Juste sur la droite de la commande de zoom se trouve la molette de modes, aussi nouvelle sur cette gamme d'appareil. Elle est montée verticalement sur le flanc droit du boîtier, dépassant légèrement de sa surface. Chacune de ses 10 positions sont libellées sur sa face mais aussi sur son épaisseur, ce qui permet de les voir en regardant le dos de l'appareil.

Lorsque le moniteur est actif, une rotation de la molette est dupliquée en haut à gauche sur l'écran en animation comprenant le nom du mode sélectionné.

Comme toujours avec les appareils Canon, les modes de capture sont divisés en deux zones distinctes par la position Auto: la zone créative avec les modes avancés et la zone image qui comprend les programmes résultats et le mode Vidéo:

Ce mode rend le PowerShot S80 tout automatique. L'appareil se charge de tous les paramètres photographiques, mais permet de choisir la taille et la qualité d'image.

	Programme laisse aussi le S80 choisir l'ouverture et la vitesse, mais permet à l'utilisateur de régler les autres paramètres comme la balance du blanc, l'ISO, la compensation d'exposition et le type de mesure de lumière. De plus, lorsque l'exposition a été établie, une pression sur le bouton ISO/AE-Lock donne accès au décalage du programme (voir plus bas) et permet de choisir une combinaison vitesse/ouverture différente.
	Priorité Vitesse donne le choix du temps d'exposition tandis que l'appareil prend en charge l'ouverture. La plage de vitesse s'étend de 1/2000 à 15 secondes.
	Priorité Diaphragme permet de choisir l'ouverture, donnant du coup contrôle sur la profondeur de champ, tandis que l'appareil prend en charge la vitesse. Une plage d'ouverture allant de f2.8 à f8 est disponible en grand angle, celle-ci allant de f5.3 à f8 en télé.
	Manuel donne un contrôle complet sur tous les paramètres, avec des plages d'ouvertures et de vitesses similaires aux modes Av et Tv et offre l'aide d'un histogramme pour aider à établir des paramètres d'exposition corrects.
	Personnalisé (Custom) permet de mémoriser un groupe de paramètres afin de pouvoir les rappeler par la suite en plaçant la molette en position C.

Deux l'autre côté de la position Auto se trouvent les programmes résultats, en commençant par ceux accessibles lorsque la molette est en position SCN. Douze modes scène sont alors disponibles:

	Portrait Feuillage Paysage Neige Portrait nocturne Plage Paysage nocturne Feu d'artifices Enfants et animaux Sous-marin Intérieur Macro numérique
	La position Mes Couleurs offre des options pour changer la façon dont les couleurs sont enregistrées: Film Positive intensifie les rouges, verts et bleus. Ton chair + clair éclaircit les tons de peau. Ton chair + sombre assombrit les tons de peau. Bleu vif accentue le bleu. Vert vif accentue le vert. Rouge vif accentue le rouge. Couleur contrastée permet de choisir une couleur spécifique sur l'écran, puis de capturer l'image avec toutes les autres couleurs en noir et blanc. Permuter couleur permet de choisir une couleur sur le moniteur et de la changer avec une autre couleur présentée. Couleur perso. permet d'ajuster la balance des couleurs librement avec le rouge, le vert et le bleu ainsi que les tons de peau.
	Le mode d'assemblage permet de capturer une série d'images afin de pouvoir les assembler par la suite avec le logiciel accompagnant le S80. En conservant les paramètres d'exposition afin que la luminosité de chaque nouvelle image soit comparable à l'image précédente, une partie de l'image précédente de la série est présentée sur le moniteur afin de pouvoir cadrer correctement la suivante.
	Vidéo offre le choix de quatre types d'enregistrements, tous sonores: Le mode vidéo Standard permet de choisir la résolution (640 x 480 ou 320 x 240 pixels) ainsi que la cadence (30 i/s ou 15 i/s). La taille maximale d'une séquence est d'1GB. Il est possible d'utiliser le zoom numérique pendant l'enregistrement. Haute Résolution — le premier mode de ce type à se trouver sur un appareil numérique — capture une séquence en 1024 x 768 pixels à 15 i/s. Encore une fois, la taille maximale du fichier est d'1 GB, ce qui se traduit par une séquence d'environ 8 minutes. Compact capture une séquence en 160 x 120 pixels à 15 ou 30 i/s pour une durée maximale de 3 minutes, ce qui permet d'envoyer la séquence en pièce jointe dans un e-mail. Mes Couleurs offre la même flexibilité que le mode Standard, mais y ajoute la possibilité d'altérer les couleurs de l'enregistrement.

Toutes les autres commandes du S80 se trouvent sur la droite du moniteur, en commençant en haut par la touche qui passe l'appareil en mode de lecture. Elle permet aussi d'allumer l'appareil directement dans ce mode, sans ouvrir le volet frontal, lorsqu'elle est maintenue enfoncée pendant deux secondes.

Quatre boutons entourent la portion extrudée circulaire qui se trouve en dessous. Les deux boutons du haut ont une double fonction, suivant le mode actif. Celui de gauche permet:

Le bouton de droite contrôle:

	en mode de capture, il permet d'effectuer une compensation d'exposition sur ± 2EV en incréments de 1/3 EV.
	En mode de lecture, il permet de sauter d'une série d'image à la suivante. Il est possible d'effectuer un saut de 10 ou 100 images, ou en fonction de la date de capture, par dossier ou d'une séquence vidéo à la suivante.

Le S80 possède un nouveau type de commande, combinant les fonctions de joystick et de molette, que l'on trouve sur d'autres appareils récents. Appelé molette multi-fonctions par Canon, elle a des fonctions de commande quadri-directionnelle et de molette de commande. Il est ainsi possible de la presser aux quatre points cardinaux mais aussi de la faire tourner. Par exemple, les sélections d'options dans les menus s'effectuent avec les quatre directions, tandis que des fonctions comme le choix de l'ouverture, de la vitesse, du mode de mise au point et même le type d'enregistrement vidéo sont effectués en tournant la molette dans un sens ou dans l'autre.

Au centre de la molette multi-fonctions, le bouton FUNC./SET conserve le rôle qui lui était attribué sur les modèles précédents de la série S. Il appelle le menu Fonction, un menu spécial qui regroupe tous les paramètres les plus souvent modifiés (voir la section Caractéristiques de ce test pour plus d'informations à propos de ce menu) et permet aussi de confirmer des choix effectués dans le menu principal.

Les quatre directions de la molette multi-fonctions sont identifiées par des icônes indiquant les fonctions suivantes:

ISO	Permet de choisir la sensibilité du CCD: 50, 100, 200 et 400 ISO. De plus, lorsque la mise au point est effectuée puis conservée en maintenant le déclencheur enfoncé à mi-course, le bouton ISO permet de conserver la mesure de lumière (AE-Lock). Lorsque le flash est en mode Forcé, il permet de conserver la mesure de lumière au flash (FE-Lock).
	Permet de choisir le mode flash: Auto, Forcé, Coupé. Si désiré, il est possible d'activer en outre la réduction d'yeux rouges ou la synchronisation lente premier ou second rideau dans le menu d'enregistrement.
MF	Permet de passer en mode de mise au point manuelle, ce qui affiche une échelle de distance sur le moniteur et augmente la portion centrale de l'image. La molette permet ensuite d'ajuster la distance de mise au point.
	Passe l'appareil en mode macro: l'appareil peut alors faire la mise au point sur un sujet se trouvant à 4 cm (1.6 po) de l'élément optique frontal lorsque l'objectif est en grand angle et 30 cm (11.8 po) lorsque le zoom est à son extension maximale.

Sous la molette multi-fonctions, deux autres boutons complètent les commandes externes du S80:

Le S80 possède deux types d'affichages en mode de capture: l'un superpose les paramètres de capture en périphérie de l'image, l'autre ne présentant ces informations que pendant deux secondes, puis libérant l'écran, ne laissant que la compensation d'exposition visible.

De plus, si cela est activé dans le menu, il est possible d'afficher une grille d'aide à la composition ainsi qu'un histogramme en temps réel.

Le premier indique la position de l'image dans celles contenues par le dossier consulté, la taille et qualité d'image, la date et heure de capture et le nom de fichiers. Le second est beaucoup plus élaboré, montrant l'image sous forme de grande vignette sur la gauche, tous ses paramètres de capture et information de fichier sur la gauche et son histogramme en dessous. Si une portion de l'image est surexposée, elle apparaît en scintillant sur le moniteur.

L'ergonomie du S80 est une évolution assez importante de celle des appareils de la série S. Le grand moniteur ACL, la nouvelle molette multi-fonctions et la nouvelle disposition des commandes séparent le S80 de ses prédécesseurs.

S'il y a des améliorations sur le plan des manipulations, la molette multi-fonctions s'avère être un excellent outil dans certains cas et moins efficace dans d'autres situations car elle n'est pas aussi précise qu'on pourrait le souhaiter.

Canon PowerShot S80

Testé en janvier 2006

Ergonomie