Le Canon PowerShot SD20 a un capteur
CCD de 1/2.5 pouce composé de 5,4 millions de pixels dont
5 millions sont actifs lors de la capture d'image de 2592 X 1944 pixels,
la plus grande taille possible.
La sensibilité du CCD
commence à 50 ISO, pouvant être poussée à 100,
200 et 400 ISO au maximum. De plus, un réglage Auto permet
de laisser l'appareil s'en charger, effectuant du gain lorsque
les conditions d'éclairage le nécessitent.
L'objectif du SD20 est un 6,4 mm fixe, l'équivalent d'un
39 mm en format 35 mm. Les ouvertures de f2.8 et f5.6 sont couplées à une
plage de vitesse s'étendant de 1/1500 à 15 secondes, cela
changeant suivant le mode de capture. Une réduction du bruit est
automatiquement appliquée aux images capturées avec un temps
de pose supérieur ou égal à 1/3 s.
L'autofocus repose sur le système AiAF à 9
collimateurs (Artificial intelligence AF) qui sélectionne
un ou plusieurs collimateurs pour effectuer la mise au point.
Il est aussi possible de cantonner l'AF au collimateur central
en passant par le menu.
Le SD20 est capable d'enregistrer ses images avec quatre tailles d'image:
Large = 2592 x 1944 pixels.
Medium 1 = 2048 x 1536 pixels.
Medium 2 = 1600 x 1200 pixels.
Small = 640 x 480 pixels.
Trois niveaux de compression JPEG sont par ailleurs proposés: Super
fine, donnant la plus haute qualité d'image en
appliquant la plus faible compression, Fine, qui correspond à une
compression moyenne et Normal, qui utilise une compression
forte, maximisant le nombre d'images pouvant être enregistrées
au détriment de la qualité.
Le choix de la taille et de la compression des images s'effectue dans
le menu associé au bouton FUNC.. Ce menu Fonction contient
toutes les options les plus fréquemment modifiées:
Mode de capture: pour choisir le mode de capture (voir
plus bas)
Compensation
d'exposition: permet de choisir une compensation
entre ±2EV par incréments de 1/3 EV. Lorsque
l'appareil est en mode Manuel, une pression sur
le bouton Menu alors que cette option est affichée
remplace le choix de compensation par celui du temps
d'exposition, donnant le choix entre 1 et 15 secondes.
Réglage
du blanc: Auto, Jour, Nuage, Tungstène
(incandescent), Fluorescent (Chaud), Fluorescent H (Jour)
et Custom (pour le régler en condition).
ISO: Auto, 50, 100, 200, 400 ISO.
Effets: Aucun, Eclatant (augmente le contraste et
la saturation), Neutre (diminue le contraste et la saturation),
Contraste bas (adoucie la netteté), Sépia et
Noir et Blanc.
Compression: pour choisir le niveau de compression
JPEG (Superfine, Fine, Normale).
Résolution: Large, Medium 1, Medium 2, Small.
Un format supplémentaire appelé carte
postale est proposé. Il enregistre des images
en 1600 x 1200 pixels avec une compression Fine. Ce format
permet d'inscrire la date de la capture directement sur l'image
lorsque l'option est activée dans le menu d'enregistrement (voir
plus bas).
Le PowerShot SD20 est pourvu de 8 modes de capture qui peuvent être
choisis en passant par la première option du menu Fonction:
Auto laisse
l'appareil établir tous les paramètres de
capture en fonction des conditions lumineuses.
Manuel laisse l'appareil
se charger des paramètres de base, mais l'utilisateur
peut faire de la compensation d'exposition, peut modifier
le réglage du blanc, la sensibilité, etc.
et peut aussi choisir un temps de pose entre 1 et 15 secondes
pour la photographie nocturne.
Macro permet d'approcher
la lentille frontale de l'objectif à 3 cm (1.2 po.)
du sujet.
Portrait utilise la
grande ouverture afin d'avoir le sujet net devant un arrière
plan flou et effectue un faible adoucissement de la netteté.
Paysage calle la mise
au point sur l'infini afin de capturer une scène
nette. Ce peut aussi servir à forcer la mise au
point sur les objets distants lorsqu'un avant plan indésirable
fait partie de la composition.
Nocturne réduit
le risque de flou de bougé en capturant un sujet
devant un arrière plan nocturne en augmentant la
sensibilité ISO.
Intérieur règle
le blanc sur incandescent (tungstène), augmente
la sensibilité en fonction des conditions d'éclairage
et contrôle le flash afin qu'il ne parte que lorsque
cela est absolument nécessaire.
Sous marin corrige le
blanc pour obtenir des couleurs naturelles et réduite
l'apparence bleutée des photos lorsqu'elles sont
capturées avec le SD20 dans un caisson étanche
(AW-DC10).
Les autres options de l'appareil se trouvent dans le menu d'enregistrement,
qui s'affiche en pressant le bouton MENU. Comme sur les autres appareils
Canon actuels, le système de menu du SD20 est composé de
trois sections. La première section est soit dédiée
au mode de capture soit au mode de lecture, les deux autres, configuration et Mon
Profil sont communes à tous les modes.
En mode de capture, la première section du menu du SD20 contient:
Quick Shot: règle la mise au point en hyperfocale pour
couper l'AF et prendre une photo rapidement.
Zone AF: On ou Off. On, l'appareil se sert automatiquement
des 9 collimateurs AF. OFF, l'AF est centré.
Retardateur: 10 secondes ou 2 secondes. Active le
délai au déclenchement proposé par la
sollicitation de la flèche du bas de la commande quadri-directionnelle.
Faisceau AF: permet d'activer ou de couper la lampe
AF au cas ou elle serait gênante.
Zoom Numérique: On ou Off. Contrôle
l'usage du zoom numérique 6,5X (voir la section Ergonomie pour
plus d'information).
Affichage: pour afficher une image juste après
sa capture pour une durée allant de 2 à 10
secondes ou non.
Cachet Date: cette option n'est disponible que lorsque
la taille d'image se trouve réglée en Carte
Postale. Elle permet alors de choisir l'incrustation de la
date, de la date et heure de capture dans l'image ou non.
Obturation Lente: pour activer ou couper le choix
du temps d'exposition dans le menu Fonction lorsque le SD20
se trouve en mode Manuel.
Assemblage: lance le mode panoramique. Ce mode permet
de capturer une série d'images de gauche à droite
ou de droite à gauche à l'aide de guide afin
de les assembler par la suite en panorama à l'aide
du logiciel fourni avec le SD20.
Lorsque l'appareil est en mode de lecture, les options
affichées sont:
Protéger: pour éviter toute suppression
accidentelle d'une image.
Rotation: pour orienter l'image revue de 90° ou
270°.
Mémo vocal: permet d'enregistrer une annotation
orale avec une image (jusqu'à 60 secondes).
Effacer tout: supprime toutes les images de la carte
mémoire.
Diaporama: pour revoir les images sélectionnées
ou toutes les images en séquence.
Impression: pour marquer les photos pour une impression
ultérieure, le SD20 étant compatible avec PictBridge, Direct
Print, Bubble Jet Direct, Exif Print et DPOF.
Il est possible de choisir le nombre d'impression de chaque
image et l'incrustation ou non de la date et heure de capture
dans l'image.
Ordre de Transfert: pour marquer les images à transférer
automatiquement dès que le SD20 est branché sur
un ordinateur via USB.
La seconde section du menu, commune aux modes de capture
et de lecture, est appelée configuration et
ses options sont présentées dans la section Interface
et Logiciel de ce test.
La troisième section, Mon
Profil, propose six options contrôlant le Thème des
sons produits par l'appareil en cours d'opération et
de l'image qui s'affiche en cours d'allumage. Comme sur tous
les appareils compacts Canon actuels, trois thèmes sont
chargés dans l'appareil, mais il est possible de les
changer (40 autres options) à l'aide du logiciel qui
accompagne le SD20.
De plus, il est aussi possible de mélanger les sons et images provenant
des différents thèmes.
La quantité d'informations
présentées en surimpression à l'écran
en modes de capture, d'aperçu ou de lecture peut être
modifiée dans le menu de configuration(voir
la section Interface et Logiciel). Lorsque le SD20
est en mode de capture, il indique tous les paramètres
de base comprenant la taille d'image, le mode de capture et toutes
les options contenues dans le menu Fonctions ayant été modifiées.
En mode de lecture, ou
d'aperçu lorsque l'image s'affiche brièvement
après sa capture, il est possible de choisir l'affichage
uniquement de l'image, de l'image avec quelques paramètes
ou au contraire avec le plus d'informations possibles et un histogramme.
Dans ce dernier cas, l'appareil indique l'ISO, la compensation
d'exposition, le réglage du blanc, le flash, le type de
mesure de lumière, etc. Toutefois la vitesse et l'ouverture
sont absentes et ne peuvent être découvertes qu'à l'aide
d'un logiciel pouvant lire les informations EXIF.
Le PowerShot SD20 utilise des cartes
mémoire SD (Secure Digital). La carte se loge dans
le même compartiment que la batterie, dans la semelle de
l'appareil.
Une carte SD de 32
Mo de marque Canon fait partie du kit nord américain,
ce qui permet au SD20 de capturer:
Compression
Résolution
Super fine
Fine
Normal
2592 x 1944
11
20
40
2048 x 1536
17
32
63
1600 x 1200
28
51
97
640 x 480
108
168
265
Le SD20 est alimenté par
une batterie rechargeable Lithium-ion (NB-3L) maintenue
en place par un clip orange. Un chargeur accompagne l'appareil
(CB-2LU ou CB2-LUE) et il lui faut environ 95 minutes
pour recharger une batterie épuisée.
Deux connexions externes se trouvent sur le boîtier du SD20, en bas
du dos de l'appareil protégées par une couverture en caoutchouc
souple.
Sur la gauche il s'agit de la sortie
Audio/Video (A/V) qui permet de brancher l'appareil sur une télévision.
Il est possible de régler le signal de l'appareil sur
NTSC ou PAL dans le menu de configuration. Sur la droite est
monté le port USB qui est compatible USB 2.0 mais avec
une vitesse de transfert correspondant à celle de l'USB
1.1.
Les deux câbles nécessaires sont normalement livrés
avec l'appareil.
Caractéristiques
is
part of the 
