Avec l'ajout d'un million de pixels
supplémentaires, le SD10 (IXUS i en Europe) de
l'an dernier devient le PowerShot SD20(IXUS i5 en
Europe) cette année. Effectivement, sans lire le nom
de l'appareil gravé sur sa façade, d'extérieur
le SD20 est presque indiscernable du SD10.
Toutefois, en plus de l'évolution
du CCD, l'appareil a certaines différences subtiles. Le
SD20 est disponible dans quatre coloris: rouge, bleu, gris et
argenté comme celui présenté ici. Il possède
aussi un nouveau bouton d'impression car ce modèle
compatible PictBridge et peut se brancher directement
dans une imprimante supportant ce protocole, sans l'intermédiaire
d'un ordinateur.
Il n'y a que deux boutons, ainsi
qu'un petit haut parleur, sur le dessus du SD20: l'interrupteur
principal et le déclencheur. L'interrupteur
principal est conçu pour ne pas pouvoir être actionné accidentellement
et il est non seulement monté à fleur de surface
mais il faut en plus le presser pendant une seconde au moins
pour qu'il allume l'appareil.
Le déclencheur, le plus grand
des deux boutons, est de type standard, à double
course, assurant la conservation de la mise au point et de
l'exposition à mi-course.
Le commutateur de modes permet
de choisir le mode de fonctionnement du SD20: le mode de lecture ,
le mode Vidéo ou
le mode de capture d'images.
Réglé en mode Vidéo, le SD20 est capable d'enregistrer
des clips avec du son avec trois tailles d'image possibles:
640 x 480 pixels: à 10 i/s pour un maximum
de 30 secondes,
320 x 240 pixels: à 15 i/s, pour un maximum
de 3 minutes
ou 160 x 120 pixels: 15 i/s pour un maximum de 3
minutes.
La mise au point, l'exposition et le réglage du blanc
sont fixés sur la première image.
Le bouton est
le plus haut des trois touches arrangées autour de la commande
quadri-directionnelle. Non seulement le bouton MENU affiche sur l'écran
ACL le menu relatif au mode employé, il permet aussi d'accéder
aux sous options du menu lié au bouton FUNC.(voir la
section Caractéristiques de ce test pour un détail
de ses options.)
La commande quadri-directionnelle assure comme toujours
la navigation dans les menus et le défilement des
images et ses directions ont des fonctions supplémentaires.
Les directions haute et basse, lorsque l'appareil
est en mode de capture, contrôlent le zoom numérique
(6.5X) s'il est activé dans le menu. Le zoom numérique
du SD20 est en fait un outil de recadrage qui n'enregistrement
que la portion centrale de l'image complète puis l'interpole
progressivement, en fonction du facteur choisi, à la
taille d'image employée.
Du coup, le zoom numérique
du SD20 dégrade la qualité d'image graduellement
en fonction du degré d'interpolation nécessaire.
Pour indiquer la puissance donnant une qualité acceptable
pour l'impression d'une image en format carte postale, l'indicateur
du facteur d'agrandissement du zoom sur l'écran ACL s'affiche
en vert (1.3X, 1.6X et 2.0X), puis passe en jaune pour le reste
de l'amplitude (2.5X, 3.1X, 4.1X, 5.1X et 6.5X).
En mode de lecture, les flèches haute et basse permettent
de la même façon de zoomer dans une image (pour
un maximum de 10X) affichée sur l'écran ACL de 1.5
pouce et composé de 78 000 pixels. De
plus, lorsqu'une image est affichée, le direction du bas permet
aussi de la supprimer.
Toujours en mode de capture, les flèches de gauche et droite
contrôlent respectivement:
à activer le retardateur,
ayant un délai de 2 ou 10 secondes, en fonction
du choix effectué dans le menu de capture, ou la cadence de
prise de vues continue permettant de capturer 0,9
i/s (en format Fine/Large);
le choix du mode flash:
Auto avec réduction d'yeux rouges, Auto, Forcé avec
réduction d'yeux rouges, Forcé, Coupé et
Synchro lente.
Les deux derniers boutons externes du SD20 se trouvent sous la commande
quadri-directionnelle. En commençant par la gauche, le premier bouton
prend en charge:
l'appel du menu Fonction qui
permet de modifier la plupart des réglages photographiques
comme le mode de capture, la sensibilité, la compensation
d'exposition, etc. (voir la section Caractéristiques de
ce test pour un aperçu des options qui se trouvent
dans ce menu).
De plus, comme sur un certain
nombre d'appareils récemment commercialisés par
Canon, si le bouton FUNC. est pressé pendant plus
de deux secondes lorsque l'appareil est sous tension, une horloge
s'affiche à l'écran avec un délai allant
de 1 seconde à 3 minutes, en fonction du choix effectué dans
le menu de configuration. L'affichage de l'horloge est lié au
capteur d'orientation, se présentant horizontalement ou
verticalement. Tout mouvement change la couleur de fond.
Enfin, le dernier bouton à droite est une addition sur le boîtier
utilisé au préalable avec le PowerShot SD10:
cette touche appelée Impression/Partage permet
de transférer ou choisir les images qui seront
automatiquement décharger lorsque le SD20 est
branché sur un ordinateur tournant sous Windows
et sur lequel le logiciel Canon est installé.
Ce bouton permet aussi de choisir les options d'impression
et de lancer le processus d'impression lorsque le SD20
est connecté via USB à une imprimante compatible
PictBridge, Direct Print ou Bubble Jet direct.
Pour un appareil dépourvu
de zoom optique, le prix du PowerShot SD20 ne permet pas de le
considérer comme un appareil d'entrée de gamme.
Il offre une résolution de 5 megapixels et a une taille
de boîtier ultra compact, possède des fonctions
qui le rendront très intéressant pour les utilisateurs
qui désirent manipuler leur appareil tout en voulant un
encombrement minimal.
Ergonomie
,
le mode Vidéo 
ou
le mode de capture d'images 
.
est
le plus haut des trois touches arrangées autour de la commande
quadri-directionnelle. Non seulement le bouton MENU affiche sur l'écran
ACL le menu relatif au mode employé, il permet aussi d'accéder
aux sous options du menu lié au bouton FUNC. (voir la
section Caractéristiques de ce test pour un détail
de ses options.)
et basse 
permettent
de la même façon de zoomer dans une image (pour
un maximum de 10X) affichée sur l'écran ACL de 1.5
pouce et composé de 78 000 pixels. De
plus, lorsqu'une image est affichée, le direction du bas permet
aussi de la supprimer 
.
is
part of the 
™ Network
