Canon SD430/IXUS Wireless

Testé en août 2006

Interface & Logiciel

L'interface du SD430 est typique des compacts Canon: en modes de capture, les icônes représentant les paramètres de l'appareil apparaissent en surimpression sur l'image en colonne sur la gauche et en haut de l'écran. Il ne faut pas longtemps pour se familiariser avec l'affichage.

Le système de menu répartit les options disponibles entre le menu Fonction et le menu principal. Le menu Fonction apparaît sur le côté gauche du moniteur et les changements comme le réglage du blanc ou la compensation d'exposition sont immédiatement visibles sur l'image provenant du capteur. D'un autre côté, le menu principal occupe tout le moniteur. Il est composé de quatre sections, la première étant liée au mode dans lequel se trouve l'appareil, les trois autres étant toujours les mêmes.

La troisième contient les options de configuration ou, autrement dit, les réglages de base du SD430:

• Muet: On ou Off, pour rendre l'appareil silencieux au besoin.
• Volume permet de régler le niveau des sons produits (de 1 à 5 et off) indépendamment: au démarrage, au cours des opérations, lorsque le retardateur est actif, au déclenchement et lors de la lecture.
• Luminosité: pour régler la luminosité de l'écran avec ±7 niveaux.
• Mode éco.: On ou Off. Pour déterminer le délai d'extinction automatique de l'appareil et du moniteur après une période d'inactivité (10, 20, 30 s ou 1, 2, 3 mn).
• Fuseau horaire: permet de régler l'heure dans un autre endroit du monde afin de s'en servir au cours d'un voyage.
• Date et heure: pour régler le calendrier et l'horloge interne du SD430.

• Afficher heure: pour régler le temps d'affichage de l'horloge (entre 1 seconde et 3 minutes) apparaissant en pressant le bouton FUNC.SET pendant plus d'une seconde.
• Formater: pour formater une carte mémoire, ce qui efface tous les fichiers se trouvant en mémoire, y compris ceux qui sont protégés. Par ailleurs, il est donné l'option de faire un "formatage simple" (Low Level Format) qui permet de rafraîchir la vitesse d'écriture de la carte mémoire.

• N° fichiers: pour définir l'affectation des numéros de fichiers, en séquence ou en repartant de 1 avec l'insertion d'une nouvelle carte ou après un formatage.
• Créer dossier permet de créer un nouveau dossier (pour enregistrer les images dans celui-ci) ou de faire une création automatique de fichier (Arrêt, Tout Les Jours [du Lundi au Dimanche] ou Mensuel). Les dossiers sont créés avec un nom basé sur la date.
• Rotation Auto: On ou Off. Pour présenter les images cadrées verticalement de façon correcte lors de la lecture, ou que l'affichage réagisse en fonction de l'orientation de l'appareil.
• Langue: Anglais, Allemand, Français, Hollandais, Danois, Finnois, Italien, Norvégien, Suédois, Espagnol, Chinois simplifié, Russe, Portugais, Grec, Polonais, Tchèque, Hongrois, Turc, Chinois traditionnel, Coréen ou Japonais.
• Système Vidéo: pour choisir le signal de la sortie Audio/Vidéo, NTSC ou PAL.
• Réinit. tout: repasse toutes les options de l'appareil à leur valeur d'origine, sauf la date et l'heure, la langue des menus, le système vidéo, la valeur du réglage du blanc personnalisé et le choix du mode couleur.

Pour comprendre et apprendre les manipulations du SD430, Canon fournit quatre manuels imprimés:

• le Guide Basique
• le Guide Avancé
• le Guide du Logiciel et du WiFi
• et le Guide d'Impression Directe

Ces quatre manuels sont clairement rédigés et présentent les informations de façon logique. Le guide basique permet aux débutants de prendre rapidement leurs premières photos et de les revoir. Le manuel avancé passe en revue tous les aspects, modes et fonctions de l'appareil. Celui portant sur le logiciel et la connexion WiFi détaille l'installation des programmes et explique comment configurer de façon très simple l'appareil afin d'établir une connexion sans fil avec un périphérique. Enfin le dernier manuel offre une aide précieuse pour faire des impressions directes, sans ordinateur.

Logiciel

Le PowerShot SD430/IXUS Wireless est livré avec un unique CDrom contenant Canon Digital Camera Solution Disk (version 27). Les programmes suivants constituent la suite logicielle:

ZoomBrowser/Image Browser permet d'organiser les photos et de les imprimer. Il permet aussi de créer des fonds d'écran ou des économiseurs d'écran.

La fenêtre principale du programme propose des outils sur la gauche et l'arborescence du système en dessous. Les images contenues par le dossier en cours d'accès apparaissent dans la portion principale de la fenêtre et il est possible de changer leur présentation, normalement sous forme de planche contact. Il est possible de sélectionner une image et d'en voir les paramètres de capture détaillés dans une fenêtre supplémentaire, y compris un histogramme qui illustre la distribution de la luminosité dans l'image.

Comme nous l'avons déjà déploré, le programme ne donne pas la valeur de la sensibilité ISO sélectionnée par l'appareil lorsqu'il est en Auto ISO.

Il est possible de faire des corrections sur les images à l'aide de ZoomBrowser. Une image sélectionnée à cet effet s'ouvre dans une nouvelle fenêtre afin d'en changer les couleurs, la luminosité, la netteté, la saturation et le contraste. Par ailleurs, un outil de correction automatique des yeux rouges est prévu.

Pour les utilisateurs de Windows XP SP2, l'utilitaire Camera Wireless Setup 1.0 est conçu pour configurer simplement le SD430. C'est probablement le meilleur programme que nous ayons vu jusqu'à présent pour faciliter la connexion WiFi.

Même en mode "avancé", le programme pose une série de questions très simples et effectue tous les paramétrages nécessaires afin d'établir la connexion avec un réseau ou un ordinateur.

PhotoStitch est le programme qui permet d'assembler les images en panorama, en tirant avantage des portions d'images superposables générées lors de la prise de vue en mode Panoramique.

PhotoStudio d'ArcSoft, un outil assez évolué de manipulation d'images, a une interface rappelant celle de Photoshop. Il est possible de choisir une section de l'image avec un outil lasso et de travailler par couches successives.

QuickTime permet pour sa part de revoir les séquences vidéo enregistrées avec le SD430.

Canon SD430/IXUS Wireless

Testé en août 2006

Interface & Logiciel