Ce qui caractérise le plus
le Canon PowerShot SD430 (ou Digital IXUS Wireless)
est sa connectivité sans fil. Elle lui permet de
communiquer avec une imprimante Canon compatible PictBridge ou
de transférer des images sur un réseau
WiFi.
La majorité du corps du SD430 est
en métal,
à l'exception de son capot, des différentes
portes et d'une pièce sur son flanc gauche couvrant
la diode bleue s'allumant lorsque la connexion WiFi est active.
L'objectif
se rétracte entièrement dans le boîtier
lorsqu'il est éteint,
ce qui permet de glisser dans une poche l'appareil ne faisant
alors que 2.17 cm (0.85 pouce) d'épaisseur.
Le dessus du SD430 est typique
des appareils de cette série: le déclencheur
à double-course est entouré par la commande
de zoom. Comme c'est généralement le cas,
elle permet de revoir les images capturées sous forme
d'index avec 9 images
par écran lorsqu'elle est actionnée côté ,
ou de zoomer dans une image jusqu'à 10X en la tirant
côté .
En plus de son moniteur de 2
pouces de diagonale — composé de 118 000
pixels —, le SD430 est pourvu d'un viseur optique qui
permet d'économiser de l'énergie, ou lorsque le moniteur est
difficile à voir sous un éclairage direct.
Deux petites diodes se trouvent
sur sa droite, celle du haut indiquant l'état de la mise
au point (en vert) ou le risque de flou de bougé (en jaune),
tandis que celle du bas indique la charge du flash (en rouge).
Toutes les autres commandes externes du
SD430 se trouvent sur la droite de son moniteur, en commençant
par le sélecteur de modes à trois positions:
Mode de capture d'images,
offrant le choix parmi 12 programmesdans le menu Fonction(voir plus bas):
Auto,
laisse l'appareil se charger de tout.
Manuel laisse
l'appareil établir la vitesse et l'ouverture, mais
permet de changer d'autres paramètres en passant
par le menu Fonction (voir ci-dessous).
Ce mode permet aussi d'étendre le temps de pose
jusqu'à 15
secondes,
une fois l'option d'exposition longue activée dans
le menu d'enregistrement. Par ailleurs, ce mode
permet de capturer des panoramas grâce au mode Stitch
Assist constituant une autre fonction du menu
d'enregistrement (voir la section Caractéristiques pour
plus de détails sur les options de ce menu).
Macro Numérique est
un mode
qui combine la mise au point macro et l'usage du
zoom numérique 4X afin d'augmenter l'agrandissement
apparent. Ce mode permet de faire la mise au point
sur un sujet se trouvant entre 3 et 10 cm (1.2
et 3.9") de l'élément frontal de l'objectif,
puis de se servir du zoom numérique pour recadrer
la portion centrale de l'image. S'ensuit une interpolation
qui entraîne une perte de netteté progressive.
Portrait utilise
une grande ouverture afin d'avoir le sujet net
devant un arrière-plan flou — l'effet
est plus prononcé en télé — et
effectue un faible adoucissement de la netteté.
Nuit optimise
la capture de sujets devant un paysage nocturne
afin de limiter au maximum l'usage d'un trépied.
Mes Couleurs
permet d'altérer les couleurs enregistrées
par l'appareil à l'aide d'un groupe d'options:
Film Positive intensifie les rouges,
verts et bleus.
Ton chair + clair éclaircit
les tons de peau.
Ton chair + sombre assombrit les
tons de peau.
Bleu vif accentue le bleu.
Vert vif accentue le vert.
Rouge vif accentue le rouge.
Couleur contrastée permet de
choisir une couleur spécifique sur l'écran,
puis de capturer l'image avec toutes les autres
couleurs en noir et blanc.
Permuter couleur permet de choisir
une couleur sur le moniteur et de la changer
avec une autre couleur présentée.
Couleur perso. permet d'ajuster la
balance des couleurs librement avec le rouge,
le vert et le bleu ainsi que les tons de peau.
Un choix de 6 autres programmes résultats est offert
lorsqu'on presse le bouton MENU:
Enfants et animaux optimise
la vitesse et la sensibilité pour capturer
un mouvement rapide.
Intérieur utilise
un réglage du blanc tungstène et
n'utilise le flash qu'en cas de nécessité absolue.
Feuillages accentue
les tonalités vertes afin de donner des
couleurs soutenues aux plantes.
Neige tient
compte de la réflexion de la neige lors
de l'exposition afin de lui donner une couleur
blanche.
Plage effectue
une compensation d'exposition automatiquement afin
que les sujets ne soient pas sombres devant la
surface fortement réfléchissante
de la mer.
Feux d'artifice permet
de faire une exposition de 2 secondes pour capturer
un feu d'artifice, la mise au point étant
bloquée sur l'infini et le flash annulé.
Lecture permet
de revoir les images et clips vidéo sur le moniteur
de 2 pouces ou une télévision.
Vidéo permet
de capturer des clips de quatre façons différentes:
Standard permet
de choisir la résolution (640 x 480 ou 320
x 240 pixels) ainsi que la cadence (30 i/s ou 15
i/s). Dans ce mode, il est possible d'utiliser
le zoom numérique 4X en cours d'enregistrement
et la durée du clip n'est limitée
que par la capacité de la carte mémoire
(maximum 1Go).
Accéléré permet
de capturer une séquence avec un effet
de ralenti en 320 x 240 pixels à 60 i/s
pour une durée maximale d'une minute.
Compact permet
d'enregistrer une séquence avec la plus
petite taille de fichier possible pour l'envoyer
par email. L'enregistrement est fait en 160 x 120
pixels et à 15 i/s pour une durée
maximale de 3 minutes.
Mes couleurs permet
de capturer des séquences avec les mêmes
options qu'en mode Standard, mais avec en plus
la possibilité d'en altérer les couleurs,
comme en mode de capture photo.
Dans tous les cas de figure le son est enregistré en
mono, le zoom optique est inactif et reste bloqué à la
focale de départ mais le réglage du blanc
et la mesure de lumière restent dynamiques.
Sous le sélecteur de mode
est positionnée la touche Impression/Partage:
Ce bouton commande le
transfert automatique des images
lorsque l'appareil est connecté à un ordinateur via
USB ou WiFi ou lance l'impression des images — avec
les mêmes choix de connexion —
sur une imprimante compatible PictBridge ou
de la gamme Pixma ou Selphy
DS.
Sous ce bouton, la commande
quadri-directionnelle encercle le bouton libellé FUNC.
SET qui affiche le menu Fonction. Celui-ci permet
de modifier rapidement les paramètres les plus fréquemment
nécessaires ainsi que de choisir le mode de capture.
Les options présentées et leur disponibilité varient
suivant le mode d'enregistrement sélectionné.
Par exemple,
le mode Auto
limite les choix à celui du mode de capture, de la
taille et de la qualité d'image. En mode Vidéo,
les options accessibles permettent de modifier le réglage
du blanc, les effets, la taille d'image et la cadence.
Le mode Manuel par contre offre le plus grand nombre
d'options:
Mode d'enregistrement permet de choisir le mode
de capture, comme énoncé ci-dessus.
Compensation d'exposition: pour faire une compensation
sur une plage de ± 2 EV en incréments
de 1/3 EV.
Réglage du blanc: Auto, Lumière
Naturelle, Ombragé, Lumière Tungstène
(incandescent), Lumière Fluorescente (Chaud), Lumière
Fluorescente H (Jour) et Personnalisé (pour effectuer
une mesure avec une surface blanche sous les conditions
d'éclairage).
Effets: Aucun, Eclatant (augmente le contraste
et la saturation), Neutre (diminue le contraste et la saturation),
Contraste bas (adoucit la netteté), Sépia
et Noir et Blanc. Lorsque le mode Mes Couleurs est
activé, cette option est remplacée par le
choix du mode couleur (voir plus haut).
Compression: pour choisir le niveau de compression
JPEG appliqué aux images (voir la section Caractéristiques
pour plus de détails).
Résolution: permet de choisir la taille
d'image ou de vidéo (voir la section Caractéristiques pour
plus de détails).
De plus, comme cela est le cas sur les appareils PowerShot
récents, lorsque le bouton FUNC. SET est sollicité
pendant plus d'une seconde, une horloge s'affiche
sur le moniteur, changeant d'orientation en fonction de la
position de l'appareil.
La commande ronde qui entoure le bouton FUNC.
SET permet principalement de naviguer dans les menus
et de faire défiler les photos en mode de lecture. Par ailleurs,
chacune de ses directions possède une ou plusieurs fonctions
spécifiques:
ISO
En mode de capture Manuel et Macro
Numérique,
la direction du haut permet de régler
la sensibilité ISO: Auto, 50, 100,
200, or 400 ISO.
Par ailleurs, uniquement en mode Manuel cette
direction permet aussi de conserver la mesure de lumière
(AE-L) ou, lorsque le flash est activé,
la mesure au flash (FE-L) en émettant
un éclair.
En mode de lecture, elle
permet d'accélérer la navigation lorsqu'il
y a beaucoup d'images sur la carte mémoire.
Les quatre directions permettent de sélectionner
un des modes de défilement:
Saut de 10 images: 10 images à la
fois.
Saut de 100 images: 100 images à la
fois.
Saut de dossier: pour passer d'un dossier
au suivant.
Saut à la date suivante: passe à la
première image prise à la date suivante.
Saut vidéo: affiche la séquence
vidéo suivante.
La direction de droite permet
de choisir le mode flash: Auto, Auto avec réduction
d'yeux rouges, Forcé avec réduction d'yeux
rouges, Forcé, Coupé et Synchro lente.
La direction du bas permet
de choisir la cadence continue (2.1 i/s à la
plus grande taille d'image et la compression la plus
faible) ou d'activer le retardateur(il est
possible de modifier le type de retardateur dans le
menu de capture. Voir la section Caractéristiques de
notre test).
Lorsque le SD430 se trouve
en mode de lecture, elle sert à effacer les
images ou vidéos indésirables.
La direction de gauche permet
de passer la mise au point en mode Macro ou Paysage. Le
mode Macro permet de faire la mise au point sur un
sujet se trouvant à 3 cm (1.2") de l'objectif en grand
angle et
30 cm
(12")
en télé.
Le mode Paysage bloque quant à lui la mise au point
sur l'infini.
De plus, en mode Manuel uniquement,
cette direction permet de conserver la mise au point
(AF-L) une fois effectuée.
Deux derniers boutons complètent
les commandes externes du SD-430:
Le bouton MENU, sur la droite, affiche le menu
correspond au mode dans lequel se trouve l'appareil (voir
les sections Caractéristiques et Interface
et Logiciel de notre test).
Le bouton DISP., sur la gauche, contrôle le niveau
d'informations apparaissant en surimpression sur l'image
et sert d'interrupteur pour le moniteur.
En mode de capture,
l'image se présente par défaut avec des paramètres
très complets: collimateur AF, mode de capture, cadence
de prise de vues, ISO, mesure de lumière, compression/résolution,
mode flash et état de la batterie.
Une pression sur
le bouton DISP. supprime toutes les informations,
ne laissant que les crochets AF. Dans les deux cas, lorsque
le déclencheur est sollicité, la vitesse et
l'ouverture s'affichent en bas au centre de l'écran. Une
seconde pression éteint le moniteur.
En mode de lecture,
l'image est présentée par défaut avec
le nom de fichier, la position de l'image dans le total d'images
capturées, la taille et la compression et la date
et l'heure.
Une première pression réduit l'image dans
le coin supérieur gauche et ajoute sur la droite et
en dessous les paramètres de capture: le mode de capture,
la sensibilité, la vitesse et l'ouverture, la compensation
d'exposition et celle au flash, le réglage du blanc,
le mode de mesure de lumière, la taille de fichier
et les dimensions de l'image ainsi qu'un histogramme illustrant
la distribution de la luminosité dans l'image.
La pression suivante coupe le moniteur,
qui n'est pas nécessaire lorsque l'appareil est connecté à
une télévision ou un ordinateur.
A part quelques différences
mineures, le PowerShot SD430 sera immédiatement familier
à toute
personne s'étant servie d'un appareil compact Canon.
Les commandes sont bien disposées et faciles à maîtriser
à une exception près. Les quatre directions
de la commande quadri-directionnelle sont libellées
de façon très discrète,
avec juste un changement de traitement de surface de l'anneau.
Du coup, avant d'y être habitué, il faut changer
l'orientation de l'appareil afin d'avoir suffisamment de
contraste pour
pouvoir déchiffrer les icônes.
Ergonomie
,
ou de zoomer dans une image jusqu'à 10X en la tirant
côté 
.
is
part of the 
™ Network
