Casio Exilim EX-Z1000

Testé en mars 2007

Caractéristiques

Le Casio Exilim EX-Z100 est pourvu d'un capteur CCD de 1/1.8 pouce composé de 10.37 millions de pixels. Pour capturer une image d'une taille maximale de 3648 x 2736 pixels, 10.1 millions de pixels sont effectifs.

Sept tailles d'image sont offertes:

• 10M = 3648 x 2736 pixels
• 3:2 = 3648 x 2432 pixels
• 16:9 = 3648 x 2048 pixels
• 5M = 2560 x 1920 pixels
• 3M = 2048 x 1536 pixels
• 2M = 1600 x 1200 pixels
• VGA = 640 x 480 pixels

Ces tailles d'image peuvent toutes être enregistrées suivant trois niveaux de compression JPEG:

• Fine: avec un ratio de compression d'environ 7:1 à la taille de 10M et de 5:1 en dessous
• Normale: qui applique une compression de l'ordre de 10:1 à 10M et de 7:1 aux autres tailles d'image
• Economie: la compression la plus forte, aux environs de 20:1 à 10M et 14:1 aux autres tailles d'image.

La sensibilité du capteur CCD couvre une plage allant de 50 à 400 ISO (50, 100, 200 et 400 ISO) et peut être réglée en Auto, ce qui laisse normalement l'appareil faire du gain entre 50 et 200 ISO. Toutefois, en mode Antibougé la sensibilité peut s'élever à 800 ISO. Le mode Sensibilité élevée la pousse jusqu'à 3200 ISO.

L'EX-Z1000 est pourvu d'un zoom optique 3X composé de 7 éléments arrangés en 5 groupes, y compris une surface asphérique permettant de réduire les distorsions. Couvrant une plage focale de 7.9 à 23.7mm, c'est l'équivalent d'un 38 - 114mm. Ces ouvertures commencent à f2.8 en grand angle et ferment à f5.6, tandis qu'à l'extension maximale du zoom, ces valeurs deviennent f5.4 et f10.8.

La plage des vitesses s'étend de 1/2000 s à 1/4 seconde, mais le mode Nocturne permet de faire des expositions de 4 secondes, tandis que le mode Feux d'artifice fait des expositions de 2 secondes au maximum.

Sauf lorsque l'affichage Panneau est employé, le changement des paramètres de capture est relégué au menu. En mode Auto, le menu de l'EX-Z1000 est composé de trois sections: REC, Qualité et Réglages. Les deux premières sections contiennent effectivement les options directement liées à la capture des images. La troisième section correspond au menu de configuration et ses options sont décrites dans la section Interface et Logiciel de notre test.

La section REC contient les options suivantes:

• Autofocus:
  • AF: Autofocus (défaut).
  • Macro: permet à l'appareil de faire le point entre 6 et 50cm (2.4 à 19.7 pouces) lorsque le zoom est en grand angle.
  • Pan Focus: utilise l'hyperfocale (la mise au point est fixe) afin de donner la plus grande profondeur de champ possible.
  • Infini: cale la mise au point sur l'infini.
  • Manuelle: permet de choisir la distance de mise au point à l'aide des directions gauche et droite de la commande quadri-directionnelle en plaçant au centre du moniteur un rectangle jaune contenant la portion centrale de l'image agrandie, afin de contrôler la netteté de façon plus précise. Une échelle de distances est présentée en bas du moniteur.
• Continu offre les différentes cadences de capture:
  • Vitesse normale: l'appareil capture des images tant que le déclencheur est maintenu enfoncé, et tant qu'il y a de la place sur la mémoire.
  • Rapide: capture jusqu'à 3 images consécutives rapidement.
  • Cont. flash: enregistre 3 images consécutives avec le flash.
  • Cont. zoom: capture une image avec la focale choisie, une autre avec un effet de zoom numérique 2X, en fonction d'un rectangle qu'il est possible de déplacer dans l'image.
  • Off: capture une image à chaque pression complète sur le déclencheur.

• Retardateur: 10 secondes, 2 secondes, X3 (utilise un délai de 10 secondes et capture 3 images en séquence) ou Off.
• Antibougé: cette option a le même résultat que de choisir le mode Anti bougé faisant partie des programmes résultats. Elle ne fonctionne que lorsque la sensibilité est réglée sur Auto car il s'agit d'un gain fait sur la sensibilité du capteur.
• Zone AF: pour choisir la mise au point basé sur plusieurs collimateurs AF (9) ou limitée au collimateur central.

• Éclairage AF: permet de choisir si la lampe d'assistance AF s'allume lorsque les conditions d'éclairage sont insuffisantes pour que l'autofocus fonctionne de façon optimale ou non.
• Zoom instantané permet de spécifier un facteur d'agrandissement de zoom numérique appliqué par la direction haute de la commande quadri-directionnelle: 1.4X, 2X ou 3X.
• Zoom Numérique: contrôle l'activation du zoom numérique 4X qui recadre la portion centrale de l'image et l'interpole à la taille d'image sélectionnée. Une dégradation notable de la qualité d'image est inhérente au processus. Il faut noter que si la taille d'image est inférieure à la résolution du capteur, le zoom numérique fait un recadrage à partir des 10.1 megapixels afin de limiter son impact sur la qualité d'image.
• Touche G/D: pour donner une fonction aux directions gauche et droite de la commande quadri-directionnelle (mode Rec, Modif EV, Balance blancs, ISO, Retardateur ou aucune).
• Obt. Rapide: cette fonction active le mode d'hyperfocale, ce qui signifie que l'appareil fait la mise au point afin d'avoir la plus grande profondeur de champ possible en fonction de l'ouverture. Cela permet de circonvenir l'autofocus et de capturer une image instantanément.
• Photo + Son: cette option permet d'enregistrer une note orale (de 30 secondes au maximum) juste après la capture d'une image, en pressant une seconde fois sur le déclencheur.
• Grille: On ou Off. Pour choisir si la grille de composition apparaît sur l'écran ou non.
• Revue: On ou Off. Pour décider si une image s'affiche brièvement au cours de son enregistrement après la capture, ou non.
• Guide Icônes: On ou Off. Cette option permet d'afficher sur l'écran une explication textuelle lorsqu'une option est modifiée.
• Mémoire: pour choisir les paramètres dont les réglages seront mémorisés lorsque l'appareil est éteint (programme résultat, mode flash, mise au point, réglage du blanc, ISO, zone AF, mesure de lumière, retardateur, intensité du flash, zoom numérique, position MF et position du zoom).

La seconde partie du menu contient des options qui affectent la qualité des images enregistrées:

• Taille: comme mentionnées ci-dessus.
• Qualité (Images) permet de choisir le niveau de compression: Fine, Normale ou Economie.

• Qualité (Séquences vidéo): permet de choisir la taille d'image, la cadence et la compression pour l'enregistrement des séquences animées (voir la section Ergonomie de notre test pour plus d'informations).
• Modif EV: permet d'ajuster la compensation d'exposition sur ±2 EV en incréments de 1/3 EV.
• Balance Blancs: Auto, Soleil, Nuages, Ombre, Fluorescent 1 (fluorescent blanc), Fluorescent 2 (Type Jour), Incandescent, Manuel (réglage sous un éclairage donné).

• ISO: 50, 100, 200 ou 400 ISO, ou encore Auto (entre 50 et 200 ISO).
• Mesure Lumière:
  • Multi: effectue cinq mesures dans l'image et les combine pour déterminer l'exposition correcte.
  • Pondérée centrale: mesure la luminosité globale de l'image, mais donne une importance accrue à ce qui se trouve au centre.
  • Spot: ne mesure la luminosité qu'au centre de l'image.
• Filtre: pour appliquer un traitement de couleur post-capture (aucun ou Noir et Blanc, Sépia, Rouge, Vert, Bleu, Jaune, Rose ou Pourpre).
• Netteté: pour accentuer la netteté sur 5 niveaux.
• Saturation: pour modifier la saturation des couleurs sur 5 niveaux.
• Contraste: pour augmenter ou diminuer le contraste des couleurs sur 5 niveaux.
• Intensité Flash: contrôle la puissance du flash sur ± 2 incréments.
• Assistance Flash: Auto ou Off. Augmente automatiquement la luminosité d'une image lorsque la puissance du flash est insuffisante pour éclairer le sujet.

• Diaporama: pour revoir les images capturées avec un défilement automatique sur l'écran ou une télévision. Il est possible de choisir les images (favorites, toutes ou sélection individuelle), ainsi que l'intervalle d'affichage (entre 1 et 30 secondes) entre chaque image ainsi que la durée de la présentation (entre 1 et 60 minutes).
• Calendrier: passe en affichage calendrier en classant les photos par date de capture, ce qu'il est possible de faire en sollicitant la commande de zoom deux fois du côté .

• MOTION PRINT: permet d'extraire une image d'une séquence vidéo. Deux formats sont proposés
  • 9 images (1600 x 1200 pixels): place l'image choisie légèrement agrandie au centre avec 8 autres images de la séquence autour
  • 1 image: enregistre l'image comme une photo en 640 x 480 pixels.
• Édition de séquences vidéo:
  • Couper (Avant): pour supprimer la section précédant le point choisi.
  • Couper (Entre): pour supprimer une section entre deux autres.
  • Couper (Après): pour supprimer la section après le point choisi.

• Trapèze: permet de redresser une perspective, comme par exemple sur un document photographié de biais.
• Correct. couleur: permet de faire une restauration des couleurs d'une vieille photographie capturée avec l'appareil.
• Favoris: pour revoir les images présélectionnées ou choisir des images et les enregistrer dans un dossier séparé privé dont le contenu peut être visible ou non.
• DPOF: pour sélectionner les photos destinées à l'impression, le nombre de copies et l'incrustation de la date de capture ou non. L'EX-z1000 est compatible avec les standards PictBridge et Epson USB Direct Print, ce qui permet de le brancher directement sur une imprimante compatible.
• Protéger: pour marquer des images afin qu'elles ne puissent être supprimées par erreur.
• Date/Heure: permet de changer la date et heure de capture d'une image déjà enregistrée.
• Rotation: pour changer l'orientation d'une image par incréments de 90° en pressant le bouton SET.
• Redimensionner: permet de changer la résolution d'une image revue pour une des tailles d'image inférieures (5M, 3M, VGA).
• Rogner: pour enregistrer la portion au ratio 4:3 d'une image agrandie sur le moniteur comme une nouvelle image.
• Doublage: permet d'attacher une note orale (30 secondes maximum) à une image enregistrée.
• Copie: pour copier les fichiers se trouvant dans la mémoire interne de l'appareil vers une carte mémoire ou vice-versa.

Le Casio Exilim EX-Z1000 possède une mémoire interne de 8 Mo et il est normalement vendu sans carte mémoire. Il est compatible avec les cartes SD et MMC, le logement de la carte se trouvant dans sa semelle, derrière une porte s'ouvrant aussi sur le compartiment de la batterie.

Le tableau suivant donne les capacités approximatives obtenues avec la mémoire interne de 8 Mo et avec une carte SD de 1 Go optionnelle:

L'alimentation de l'Exilim EX-Z1000 est confiée à une fine batterie Lithium-ion (NP-40) qui se recharge dans l'appareil lorsque celui-ci est posé sur sa station d'accueil. Livrée dans le kit, cette station offre un port USB (2.0 Full-Speed) et une sortie A/V (Audio/Vidéo) afin de connecter l'appareil à une télévision.

Quatre formats de télévision sont supportés: NTSC 4:3, NTSC 16:9, PAL 4:3 et PAL 16:9. Cette sélection se trouve dans le menu de configuration.

Casio Exilim EX-Z1000

Testé en mars 2007

Caractéristiques