Comme le Casio Exilim EX-S770
que nous avons récemment testé, le Casio Exilim EX-Z1000
offre la possibilité d'employer une interface classique
qui place des icônes en périphérie de l'image ou une nouvelle
interface qui présente les options sur la droite
de l'écran en permanence, sans créer de superposition tant
que le format
4:3 est utilisé pour la capture grâce aux dimensions allongées
du moniteur.
Cette nouvelle interface ne manque pas d'intérêt car elle
permet de modifier rapidement et sans entrer dans un menu
— ce qui serait une étape supplémentaire — tous les paramètres
de capture les plus importants.
Le reste de l'interface, autrement dit les autres menus,
est classique et typique des appareils Casio.
Que ce soit en mode de capture ou de lecture, le menu comporte
toujours une section composée des options de configuration de l'appareil:
Sons contrôle les signaux sonores de l'appareil:
Démarrage:
5 sons ou Off.
Demi-obturat.: 5 sons ou Off.
Obturation: 5 sons ou Off.
Opération: 5 sons ou
Off.
Volume: pour en régler l'intensité entre
0 et 7.
Ouverture: pour choisir si lors de l'allumage l'appareil
affiche le logo Exilim, une image capturée avec
l'appareil ou rien.
No. Fichier: pour choisir si les images sont numérotées
de façon continue ou recommencent à un après
un formatage de la mémoire interne ou d'une carte
mémoire ou l'insertion d'une nouvelle carte dans
l'appareil.
Heure Univers permet de régler l'heure d'un point
de départ et d'un lieu d'arrivée au cours
d'un voyage et de choisir celle qui est active.
Horodatage: permet de choisir si la date ou la date et
l'heure de capture sont incrustées de façon
définitive dans les images ou non.
Régler:
pour régler l'horloge et le calendrier
de l'appareil.
Style Date: AA/MM/JJ ou JJ/MM/AA ou MM/JJ/AA.
Langue permet de choisir la langue de l'interface:
Japonais, Anglais, Française, Allemand, Espagnol,
Italien, Portugais, Chinois traditionnel, Chinois simplifié,
Coréen (notez que les langues disponibles changent
en fonction de la région du monde dans laquelle l'appareil
est acheté).
Veille: pour déterminer le délai d'inactivité avant
que l'EX-Z1000 ne passe en mode veille (30 secondes, 1 ou
2 minutes ou Off).
Arrêt Auto: pour choisir le délai d'extinction
complète de l'appareil après une période
d'inactivité (2 ou 5 minutes).
REC/PLAY permet de choisir si les boutons et peuvent
servir à allumer l'appareil avec trois options possibles:
Marche: les boutons peuvent allumer l'appareil mais
pas l'éteindre.
Marche/Arrêt: les boutons allument et éteignent
l'appareil.
Arrêt: seul l'interrupteur principal permet
d'allumer et d'éteindre l'appareil.
USB contrôle le protocole de la connexion:
Mass Storage (USB Direct-Print) fait reconnaître
l'appareil comme un disque dur amovible ou permet de
le brancher directement dans une imprimante compatible
Epson Direct-Print.
PTP (Picture Transfer Protocol) est prévu
pour le raccordement de l'appareil sur une imprimante
compatible PictBridge.
Sortie vidéo: pour choisir parmi les formats
NTSC 4:3, NTSC 16:9, PAL 4:3 et PAL 16:9 afin de raccorder
l'appareil à un téléviseur.
Formater permet de formater soit la carte mémoire
qui se trouve dans l'appareil soit la mémoire interne.
Réinit: repasse tous les réglages
de l'EX-Z1000 à leur valeur d'origine.
Casio livre un manuel complet
avec l'EX-Z1000, mais uniquement en format PDF. Ce manuel est
relativement interactif, offrant
des onglets pour ses sections, mais il manque d'organisation
logique. Par exemple, lorsque les options des menus sont indiquées,
le manuel ne suit pas l'ordre de celles se trouvant sur l'appareil,
ce qui oblige à faire une constante recherche d'informations.
Il manque manifestement des liens dans ces menus qui renverraient
aux pages relatives à chaque fonction et en simplifieraient
la lecture.
Logiciel
Un unique CDrom accompagne le Casio EX-Z1000 en Amérique
du Nord. Ce disque contient un certain nombre de programmes
compatible avec Microsoft Windows, mais une seule application
pour Mac.
Ce disque est libellé CASIO
Digital Camera Software et propose:
Pour Microsoft Windows:
Photo Loader 3.0
Photohands 1.0
USB Driver B
Adobe Reader 6.0
Microsoft DirectX 9.0c
Pour Macintosh:
Photo Loader 1.1
De plus, le disque comporte
les manuels pour l'appareil, Photo Loader et
Photohands en format PDF.
Photo Loader est un utilitaire qui, une fois que
l'EX-Z1000 est connecté à l'ordinateur via
USB, décharge
automatiquement les fichiers se trouvant sur l'appareil.
PhotoHands 1.0 est
un programme très simple de retouche
d'images qui accompagne les appareils Casio depuis des
années.
Ce programme possède une interface surprenante qui
semble avoir été conçue pour de jeunes
enfants. Les images sont localisées sur le système à l'aide
d'un bouton rond puis, lorsqu'un dossier est sélectionné,
les images qui s'y trouvent apparaissent sous forme de bobine
de film verticale. Quatre icônes permettent alors d'effectuer
diverses opérations avec ces images.
En commençant en haut, un caméléon
indique l'aire des options de retouche: ajustements du contraste,
de la luminosité, de la saturation, de la netteté,
du bruit ou "filtre" qui convertit l'image en sépia
ou Noir et Blanc.
Une fenêtre d'aperçu est offerte,
mais elle est trop petite pour permettre de s'assurer du
résultat.
La seconde icône, un
kangourou, permet de redimensionner les images. Il semble
qu'il n'y ait pas de limite d'agrandissement à part
la capacité du programme à gérer la
mémoire.
La troisième option est représentée
par un koala et permet d'orienter les images par incréments
de 90° dans le sens horaire ou l'inverse, de 180° ou
basculées horizontalement ou verticalement.
La quatrième option
est un chien, avec un morceau de papier entre les dents,
débouchant sur l'impression, en format paysage ou
portrait et avec ou sans date.
Ceux qui désirent retoucher
les images obtenues avec l'EX-Z1000 devront envisager l'achat
d'un programme digne de ce nom.
Interface & Logiciel
et 
peuvent
servir à allumer l'appareil avec trois options possibles:
is
part of the 
™ Network
