L'interface du F50fd est dans l'ensemble limpide
et les informations apparaissant sur le moniteur de dimensions
généreuses et à l'excellente définition
sont immédiatement
lisibles. Dans l'ensemble, les manipulations sont aisées
et l'appareil réagit rapidement aux commandes. Lorsqu'on
passe en mode A ou S, il faut prêter attention car
l'usage de la commande quadri-directionnelle change, la direction
supérieure permettant de fixer la vitesse ou l'ouverture.
Il est impératif de presser la touche MENU/OK pour
valider la sélection.
Au cours de la capture et de la lecture, les menus qui se
présentent, que ce soit en pressant le bouton MENU/OK ou
le bouton sont
courts et clairement présentés, sur des fonds colorés offrant
un bon contraste.
Le menu de configuration du F50fd est celui qui
possède le plus d'options. Il est divisé en cinq écrans,
identifiés par des onglets en haut du moniteur. Les deux
premières sections contiennent des options liées à la capture d'image, tandis que les trois dernières sont composées des
options de base de l'appareil. La présentation est excellente
et la navigation s'effectue en continue: en passant la dernière
option d'une section, on passe à la section suivante.
Les deux premières sections contiennent les options suivantes:
Image permet de spécifier la
façon dont une image s'affiche après sa capture:
pendant 3, 1.5 secondes, zoomée
afin d'en vérifier la netteté ou en continu,
c'est-à-dire jusqu'à ce qu'une touche soit sollicitée.
No. image: pour choisir une numérotation continue
ou recommencer à 1 à chaque nouvelle carte
insérée dans l'appareil ou après un
formatage.
Double stabilisation: pour choisir si
la stabilisation fonctionne en continu ou uniquement à l'instant
de la capture.
Enregistrement image d'origine: pour choisir
si une copie de l'image est enregistrée lorsqu'on
utilise la fonction de correction d'yeux rouges en mode de
lecture, ou si l'image est enregistrée sur l'originale.
Témoin AF: pour activer ou couper
la lampe d'assistance AF qui se s'allume automatiquement
lorsque les conditions lumineuses sont insuffisantes pour
que l'appareil parvienne à faire la mise au point.
Zoom numérique: permet d'activer
ou de couper un zoom
numérique 8.2X qui recadre le centre de l'image
puis l'interpole à la taille d'image sélectionnée,
ce qui occasionne une perte de qualité notable.
Pose longue durée: pour activer
ou couper le choix du temps de pose entre 1 et 8 secondes
dont on peut disposer en mode Nocturne.
Les trois dernières sections
proposent:
Date/Heure: pour régler la date
et l'heure sur le F50fd.
Volume appareil: pour régler
le volume du son produit au cours des opérations
(Sans, 1, 2 ou 3).
Son déclencheur: permet de choisir
parmi deux sons produits au déclenchement.
Volume lecture: règle le volume
du son des vidéos et mémos audio (10 niveaux).
Taille pour blog: permet de spécifier
la taille d'image pour la réduction en vue de poster
l'image sur internet: standard (640 x
480 ou 768 x 512 pixels pour les image en format 3:2) ou petite (320
x 240 ou 384 x 256 pixels en format 3:2).
Luminosité LCD: pour régler
la puissance du rétroéclairage de l'écran
ACL (± 5 incréments).
Formatage: pour formater la carte mémoire,
ou la mémoire interne du F50fd.
Langue offre les choix pour l'interface:
Japonais, Anglais, Français, Allemand, Espagnol, Italien,
Chinois simplifié, Chinois traditionnel, Coréen,
Russe, Portugais, Hollandais, Turc, Tchèque, Hongrois,
Polonais ou Suédois.
Extinction auto: pour déterminer
le délai d'inactivité avant que l'appareil
se mette hors tension (5, 2 minutes ou non).
Décalage horaire: pour régler
la différence horaire entre le lieu d'origine et la
destination d'un voyage.
Couleur de fond: pour choisir la couleur
du fond des menus.
Affichage de l'aide: pour choisir si le
descriptif des modes ou de certaines fonctions apparaissent
sur le moniteur lorsqu'on les sollicite ou non.
Standard Vidéo: NTSC ou PAL.
Communication IR permet de choisir le
protocole de communication du port infrarouge: standard,
pour la communication avec un autre appareil ou une imprimante
ou IrSS pour la communication avec un téléviseur.
Initialiser: pour ramener tous les réglages à leur
défaut, sauf la date et l'heure, le décalage
horaire, la couleur de fond des menus, la langue et la sortie
vidéo.
Un manuel imprimé est
livré avec le FinePix F50fd, ainsi qu'un feuillet
de référence rapide très concis. Le manuel est clairement
rédigé et
dans l'ensemble facile
à suivre, mais certaines fonctions abordées
en début
d'ouvrage pour apprendre à se servir de
l'appareil ne sont pas répétées par
la suite. Il faut donc être vigilant
et avoir parfois recours aux récapitulatifs des menus
pour obtenir les numéros de pages afin de localiser
certaines options.
Logiciel
Deux CDroms accompagnent le
FinePix F50fd en Amérique
du Nord:
l'un contient le logiciel FinePix (version
5.4a) qui est composé de FinePix Viewer (v5.4
pour Windows et version 3.5 pour Mac) et des pilotes USB pour
la connexion d'appareils directement dans l'ordinateur;
l'autre CDrom contient le manuel de
l'appareil en format PDF (Adobe Acrobat) dans différentes
langues.
FinePix Viewer est
un navigateur d'images présentant sur la gauche une
liste de tâches possibles ou l'arborescence du système
sur lequel il est installé et, sur la droite, les
images qui se trouvent dans le dossier actif. Les photos
peuvent s'afficher de trois façons: comme vignettes
de tailles variables avec nom de fichier en dessous, comme
vignettes en bobine de film, l'image sélectionnée étant
agrandie au-dessus.
Enfin, la troisième présentation
affiche les images sous forme de petites icônes sur la
gauche avec des détails organisés en colonnes
sur la droite.
FinePix Viewer offre quelques
outils pour retoucher les photos: recadrage, rotation, redimensionnement,
ajout de texte, formatage pour envoi par e-mail ou réduction
automatique d'yeux rouges. Il est aussi possible d'en ajuster
la luminosité, la saturation, la tonalité et
le contraste manuellement ou d'appliquer des corrections
automatiques, ou encore de les convertir en Noir et Blanc
ou en Sépia.
Le
panneau qui se trouve sur la gauche
contient
alors un guide expliquant l'effet du réglage choisi et la
meilleure marche à suivre pour s'en servir.
Dans le panneau se trouvant
sous la fenêtre présentant l'image en cours
de retouche, il est possible de sélectionner les outils
et de passer de l'image originale à celle retouchée
pour vérifier la progression du processus.
Enfin, on peut enregistrer
les images en JPEG ou sous un autre format (TIFF ou BMP).