L'interface du P850 est dans l'ensemble
assez simple à suivre. Tous les paramètres importants
et surtout ceux qui ont été modifiés s'organisent
en périphérie de l'image,
avec des icônes facilement reconnaissables. En bas de
l'écran
sont présentés les paramètres modifiables
avec la
molette
de
commande
et le
bouton
SET. Il n'en reste que
certaines options cruciales sont uniquement modifiables
dans les menus, et parfois après une longue navigation
(par exemple les modes du stabilisateur).
Le système de menu est somme toute assez classique, bien qu'un
effort de graphisme soit visible. Les options apparaissent
sur un fond translucide bleu, ce qui rend la lecture des caractères
blancs aisée. Quel que soit le mode dans lequel se trouve l'appareil,
la section relative à la configuration des options de base
de l'appareil occupe toujours la dernière position:
Luminosité LCD: permet d'ajuster la luminosité
du moniteur avec 5 niveaux possibles. Ce réglage n'affecte
pas le viseur.
Stockage d'images pour choisir si l'enregistrement
s'effectue sur la carte mémoire si elle est présente, ou
en priorité sur la mémoire interne.
Définir Album: permet d'attribuer un album
à la capture d'image. Le nom d'album doit avoir été crée
au préalable avec le logiciel et chargé dans l'appareil.
Stabilisateur img permet de régler le mode
de fonctionnement du stabilisateur optique:
Continu: la stabilisation fonctionne en permanence,
y compris pendant la visée.
Simple: la stabilisation ne s'opère
qu'à l'instant
de la capture de l'image.
Désactivé: ce réglage est préconisé lorsque l'appareil
est monté sur un trépied.
Attén. yeux rouges propose trois sous options:
Préflash uniquement: le flash émet
des éclairs avant la capture pour diminuer
la taille des pupilles des sujets.
Préflash & correct. auto: le
flash émet des éclairs avant la capture
et le traitement post-capture est appliqué.
Correct. auto uniquement: aucun éclair
n'est produit avant l'exposition et le traitement
post-capture est appliqué.
Régl. bouton AE/AF permet de choisir le fonctionnement
de ce bouton: AE-Lock (défaut), AF-Lock ou AE/AF-lock.
Bouton Prog.: pr de vue: pour assigner une fonction
de raccourci au bouton Prog. donnant sur une des options du
menu de capture.
Bouton Prog.: visualisation: pour assigner un raccourci à ce
bouton pendant la lecture.
Capteur d'orientation: pour afficher ou non les images
cadrées de façon verticales avec la bonne orientation.
Visualis. rapide: permet de choisir si une image est
affichée après sa capture ou non.
Zoom numérique avancé: permet de choisir
si le zoom numérique au facteur maximum de 3.3X est
actif ou non, en choisissant s'il prend le relais du zoom optique
avec ou sans marquer une pause.
Sons de l'appareil: permet de choisir un thème
pour les sons produits en cours d'opérations ou séparément
celui du déclencheur, du retardateur et des erreurs.
Volume sonore: Off, Faible, Moyen (défaut)
ou Fort.
Description mode: pour choisir si l'appareil affiche
une courte description du mode de capture (P, A, S, M uniquement)
lorsqu'il est sélectionné. Les descriptions des
programmes résultats sont toujours actives.
Obj. accessoire: pour indiquer à l'appareil
l'usage d'un complément optique.
Date et heure: pour régler le calendrier et
l'horloge du P850.
Sortie vidéo: NTSC ou PAL.
Flash externe: cette option permet de choisir si seul
un flash externe fonctionne lorsqu'il est présent sur
la griffe porte flash, ou s'il fonctionne en conjonction avec
le flash intégré.
Veille EVF/LCD pour choisir un délai d'extinction
du moniteur ou du viseur afin d'économiser les batteries:
15 ou 30 secondes, 1 minute (défaut) ou 2 minutes.
Mise hors tens. auto pour choisir le délai
d'inactivité avant extinction automatique: 3 minutes
(défaut) ou 5, 10, 15 ou 30 minutes.
Langue: permet de choisir la langue de l'interface
(Anglais, Allemand, Espagnol, Français, Italien, Portugais,
Chinois, Coréen ou Japonais).
Réinitialiser appareil: pour repasser tous
les paramètres à leur valeur d'origine.
Formater: pour formater la mémoire interne
ou la carte mémoire.
A propose de affiche des informations à propos
de l'appareil comprenant sa version de firmware.
Un manuel imprimé assez simpliste accompagne l'appareil, traduit
en trois langues (Anglais, Français et Espagnol pour la version
nord américaine que nous avons testé). Il ne donne pas d'explication
complète sur les options et fonctionnement de l'appareil et
on a du mal à croire que cela soit suffisant quand on considère
le potentiel du P850. Il faut parfois passer beaucoup de temps
pour trouver une indication spécifique, car l'organisation
n'est pas forcément des plus logiques.
Logiciel
Un unique CDrom accompagne le
Kodak P850. Intitulé EasyShare
Software (version 5.0.1), la suite logiciel contient un
navigateur d'images, des pilotes pour différents lecteurs de
cartes mémoire de la marque et le logiciel pour les stations
d'impression EasyShare Printer Docks.
EasyShare s'ouvre
sur un navigateur dans lequel il faut importer les images,
en provenance de l'appareil ou d'un disque dur du système
sur lequel il est installé. Les images peuvent être
classées en albums et présentées sous
forme de vignettes de taille variable, ou encore organisées
avec des mots clés déterminés au préalable.
Les grands onglets qui se
trouvent sur la gauche permettent d'imprimer les images chez
soi ou
en ligne, d'envoyer les images par email et donnent accès
au centre Kodak EasyShare en ligne.
En haut de la fenêtre,
une rangée d'outils permet de changer l'orientation
d'une image, de graver des photos sur un CDR, ou de revoir
les
images en diaporama. Le bouton Edit permet d'ouvrir une image
sélectionnée dans une nouvelle fenêtre.
Différents outils proposés dans
la fenêtre de manipulation permettent de recadrer les images,
d'effectuer un traitement automatique de réduction
d'yeux rouges, d'ajuster et d'améliorer les couleurs,
l'exposition, les détails qui se trouvent dans les
ombres et les hautes lumières, d'appliquer des filtres
ou d'en changer l'orientation.
Ce programme sert aussi à développer les
images prises en format RAW avec le P850, mais pour que cette
extension
fonctionne, il faut s'enregistrer sur le site de Kodak, puis
décharger une mise à jour du programme (version
5.2.0.0).
Cette partie du programme permet d'ouvrir les images en format
RAW propriétaire Kodak, avec une extension (*.KDC),
puis d'effectuer un certain nombre de retouches.
Il est possible d'en accentuer
la netteté,
de supprimer du bruit et de retoucher le réglage du
blanc, de changer l'exposition, de faire ressortir des détails
des ombres ou des hautes lumières ou encore de réduire le
flare optique qui pourrait se trouver dans l'image.
Une fois corrigées,
les images peuvent être enregistrées en formats
Kodak RAW, en bitmap (BMP), en JPEG ou en TIFF.
Si ce programme permet effectivement d'utiliser le format
RAW du P850, les outils qu'il propose sont assez simplistes
et ne permettent pas de travailler sur une portion spécifique
de l'image. Il est pourtant appréciable d'avoir immédiatement
un aperçu
des corrections faites dans la moitié droite de l'image.