Megapixel.net Partners
Be a Megapixel Partner



internet.commerce
Be a Commerce Partner


















megapixel.net logo
  Le
  webzine
  du matériel numérique

Konica Minolta DiMAGE Z2

Testé en mai 2004

Caractéristiques

Ergonomie
Caractéristiques
Qualité d'image
Interface & Logiciel
Vues de l'appareil
Photos Test
Spécifications
Notre Opinion
Un capteur CCD de 1/2,5 pouce, pourvu de 4,2 millions de pixels dont 4 millions sont effectifs lors de la capture d'images, anime le DiMAGE Z2. Ce CCD a une sensibilité de 50 ISO et peut être poussé à 100, 200 ou 400 ISO. Un réglage Auto laisse par ailleurs l'appareil faire du gain au besoin entre 50 et 200 ISO.

L'objectif 10X GT APO est composé de 11 éléments arrangés en 7 groupes et couvre une plage focale allant de 6,3 à 63mm, l'équivalent d'un 38~380 mm. En grand angle, les ouvertures commencent à f2.8 et ferment à f8 en 10 paliers, tandis qu'à l'extension maximale du zoom, les ouvertures passent de f3.7 à f8 mais avec uniquement 8 paliers.
Les ouvertures s'associent à des vitesses allant de 1/1000 s. à 30 secondes au maximum lorsque le temps d’exposition est réglé sur T en mode Manuel. La vitesse la plus basse change suivant le mode de capture avec, en modes priorité Diaphragme et Programme, un temps de pose de 4 secondes et, en modes Auto et Scène, une exposition maximale possible de 2 secondes. De plus, s'il est activé dans le menu de configuration, un système de réduction du bruit peut être appliqué aux images capturées avec une exposition d'une seconde et plus.

Un zoom 4X numérique est proposé sur le Z2. Il fonctionne avec une interpolation plus ou moins forte et la perte de qualité qui s'ensuit est évidente.
La mise au point est confiée par défaut à un AF plage large mais, en maintenant enfoncé le bouton central de la commande quadri-directionnelle pendant plus d'une seconde, il est possible de choisir manuellement un des trois collimateurs horizontaux. En passant par le menu, il est aussi possible de passer carrément en mode de mise au point manuelle, les flèches haute et basse de la commande quadri-directionnelle contrôlant alors la distance de mise au point. Une échelle de distance s'affiche sur la droite du moniteur tandis que le centre de l'image est agrandi.
Quatre tailles d'image et trois niveaux de compression JPEG, Fine, Standard et Economy, sont disponibles pour l'enregistrement des images sur le DiMAGE Z2. Comme le Z1, ce modèle ne propose pas de format sans compression:
  • 2272 x 1704 pixels
  • 1600 x 1200 pixels
  • 1280 x 960 pixels
  • 640 x 480 pixels
Beaucoup de fonctions et de contrôles photographiques du DiMAGE Z2 sont identiques à ceux qui se trouvent sur le Z1. Par exemple, la compensation d'exposition est disponible sur ±2 EV en incréments de 1/3 EV en pressant les directions gauche et droite de la commande quadri-directionnelle. La plupart des autres paramètres se trouvent dans les menus du Z2.

En modes de capture, le contenu du menu varie suivant le mode employé, mais il donne toujours accès au menu de configuration en haut à droite sur l'écran (le détail de ce menu est couvert dans la section Interface et Logiciel).
Les modes Auto et Digital Subject Program (modes Scène) présentent un court menu et seule une des options varie suivant les modes. En mode Auto, une option permet d'activer le mode DSP, ce qui permet au Z2 d'assigner un programme résultat à la scène sur le point d'être photographiée.

Le menu des modes Scène remplace cette option par celle du choix de la mise au point (voir les différents modes indiqués ci-dessus).
A la différence du menu qui ne tient que sur une page en modes Auto et Scène, celui des modes Programme, Priorités Vitesse et Diaphragme et Manuel propose un plus grand nombre d'options. Du coup, elles sont réparties sur trois sections, chacune tenant sur un écran. La première section contient:
  • Entraînement:
    • Image par image: une capture par pression sur le déclencheur.
    • Retardateur: délai au déclenchement de 10 secondes pour 1 prise de vue.
    • Cadence continue: capture 5 photos à toutes les tailles ou niveaux de qualité à 2,5 i/s.
    • Cadence continue UHS: pour prendre 10 images en 1280x960 en une seconde lorsque le déclencheur est sollicité et maintenu enfoncé.
    • Capture Progressive: pour enregistrer des images de façon continue tant que le déclencheur est maintenu enfoncé. Les 5 dernières images sont effectivement enregistrées dans ce cas.
    • Capture Progressive UHS: pour enregistrer des images en 1280x960 de façon continue à 10 i/s. Lâcher le déclencheur enregistre effectivement les 10 dernières images.
    • Bracketing: pour capturer trois images avec une variation de ±0.3EV, ±0.5EV ou ±1EV.
  • Définition: comme ci-dessus.
  • Qualité: comme ci-dessus.
  • Balance Blancs: Personnalisée (en pointant l'appareil sur une surface blanche sous l'éclairage ambiant et en pressant le bouton central de la commande quadri-directionnelle), Auto, Jour, Nuages, Tungstène, Fluorescent, Flash (automatique lors de l'usage du flash).
  • Fonc. Touche: pour changer la fonction de la touche flash sur le dessus de la poignée. Elle peut ainsi commander plutôt: l'entraînement, le réglage du blanc, le mode AF ou le mode couleur.

La deuxième section des modes P/S/A/M contient les options de mise au point, du flash et de la mesure de lumière:

  • Mode Autofoc.: pour choisir l'AF ou la mise au point manuelle.
  • AF en continu.: pour que l'AF soit permanent et donc plus rapide pour la photo d'action ou ponctuel et consomme moins d'énergie.
  • Mode flash: pour choisir le mode du flash, variable suivant le mode de capture: Auto, réduction d'yeux rouges, Forcé, Forcé avec réduction d'yeux rouges et Synchro lente.
  • Correc flash: pour faire une compensation de la mesure de lumière au flash en incréments de 1/3 EV sur ±2EV.
  • Type mesure: pour choisir le type de mesure de lumière, matricielle sur 256 segments, pondérée centrale ou spot.
  • Sensibilité du CCD avec les choix suivants: Auto (50~200 ISO), 50, 100, 200 ou 400 ISO.
  • Zoom numéri.: pour activer ou couper le zoom numérique 4X. C'est un outil de recadrage qui interpole ensuite la portion recadrée à la taille sélectionnée.
  • Mode Couleur: il est possible de capturer les images en couleurs naturelles ou saturées, en Noir et Blanc ou avec un virage Sépia.
  • Netteté: Forte, Normale ou Faible.
  • Contraste: Élevé, Normal ou Doux.
En mode Vidéo, le menu tient sur deux écrans:
  • Définition: 800 x 600 (si l'option 800 x 600 est choisie, la suivante est indisponible car cette résolution n'est possible qu'à 15 i/s), 640 x 480, 320 x 240 ou 160 x 120 pixels.
  • Fluidité: 15 i/s ou 30 i/s.
  • Zoom optique: On ou Off. Permet de se servir du zoom du Z2. Un inconvénient toutefois est que le son du moteur du zoom est alors enregistré.
  • Balance Blanc: comme ci-dessus.
  • Mode vidéo: normal ou nocturne. L'appareil augmente alors sa sensibilité pour capturer plus de détails et la qualité d'image s'en ressent.
Le DiMAGE Z2 possède aussi un mode très souple de capture vidéo. Le Z2 est le seul appareil que nous ayons testé actuellement à offrir une résolution de 800 x 600 pixels. Bien que les autres résolutions de capture du Z2 soient possibles à 15 ou 30 i/s, y compris en 640 x 480, en 800 x 600 la cadence est limitée à 15 i/s. Il n'empêche que la séquence est assez fluide.
En play-back, le menu est similaire avec 3 sections et un accès au menu de configuration:
  • Effacer: pour effacer l'image revue, toutes les images ou sélectionner les images à effacer.
  • Formater: pour formater la carte mémoire.
  • Verrouiller: l'image revue, toutes les images ou sélectionner les images à protéger contre toute suppression accidentelle ou tout déverrouiller.
  • Edition Vidéo: permet d'extraire un passage dans une séquence vidéo et de l'enregistrer comme un nouveau clip.
  • Copier: une image ou une sélection d'images sur la mémoire tampon de 32 Mo du Z2.
La deuxième section du menu du play-back est dédiée à la création de diaporama:
  • Diaporama: pour lancer le diaporama.
  • Lecture: de toutes les images ou le choix des images rejouées.
  • Durée d'affichage: de 1 à 60 secondes par image.
  • Répétition: en boucle ou non.

La troisième et dernière section du menu consiste principalement en options d'impression. Le DiMAGE Z2 est compatible DPOF et PictBridge ce qui lui permet de commander des impressions directement via USB:

  • Réglage DPOF: pour choisir l'impression de l'image revue, de toutes les images, d'une sélection d'images ou annuler l'ordre.
  • Impression date: On ou Off, sur l'image imprimée.
  • Planche index: il est aussi possible de choisir l'impression ou non d'une planche index des images qui se trouvent sur la carte.
  • Copie eMail: pour créer une copie de plus petites dimensions (640 x 480 ou 160 x 120) d'une image ou une sélection d'images afin de les envoyer par e-mail.
  • Taille d'image: pour les copies E-Mail (640 x 480 ou 160 x 120).
Le DiMAGE Z2 est compatible avec les cartes SD ou MMC mais les cartes SD donnent les meilleures performances.

Le slot du Z2 se trouve derrière une porte coulissante sur le flanc gauche de son objectif. Vendu avec une carte SD de 16 Mo, il peut enregistrer:

Résolution Fine Standard Economy
2272 x 1704 7 14 27
1600 x 1200 14 27 47
1280 x 960 22 39 100
640 x 480 69 100 150
Une seule prise, qui se trouve aussi dans le compartiment de la carte, assure la connexion USB (1.1) et la sortie Audio Vidéo (A/V out).

Le signal de la sortie vidéo peut être réglé sur NTSC ou PAL dans le menu de configuration et les câbles USB et AV sont livrés avec l'appareil.
Le DiMAGE Z2 est alimenté par 4 batteries qui se logent dans sa poignée. Le Z2 est livré avec 4 piles alcalines, mais il est préférable de se servir de batteries rechargeables Ni-MH afin d'obtenir une meilleure autonomie.

Un transformateur (AC-1L or AC-11) est disponible en option afin d'alimenter le Z2 sur le secteur.

Konica Minolta DiMAGE Z2

Testé en mai 2004

Caractéristiques

Ergonomie
Caractéristiques
Qualité d'image
Interface & Logiciel
Vues de l'appareil
Photos Test
Spécifications
Notre Opinion