Le Konica Minolta DiMAGE Z3 se
présente comme une simple révision du dernier modèle
Z, mais il s'agit en fait d'un appareil profondément différent.
S'il conserve, bien sûr, un design similaire à celui de la
gamme Z, le Konica Minolta Z3 est un nouvel appareil qui intègre
la technologie anti-shake (anti-vibration) développée
sur la série A derrière un nouvel objectif zoom 12X GT.
Les deux versions précédentes
de cet appareil (DiMAGE
Z1 et DiMAGE
Z2) étaient pourvues d'un système de visée
appelé Switch Finder, reposant sur un seul écran
ACL basculant et réfléchi internement pour être
visible dans le viseur. Le DiMAGE Z3 reçoit pour sa part
un vrai viseur électronique, séparé de l'écran
ACL de 1,5 pouce.
Le Z3 est habillé de plastique noir solide dont la poignée
est agrémentée d'une surface en caoutchouc sur le côté et
l'arrière, ce qui donne une bonne prise en main. Dans l'ensemble,
les commandes du Z3 sont arrangées de façon similaire à celles
du Z2, mais leur ergonomie a été revue.
Konica Minolta a conservé le commutateur
On/Off/Modes des modèles précédents sur
le Z3. La mise sous tension est contrôlée par le
bouton qui
se trouve au centre du commutateur de mode, celui-ci ayant trois
positions:
mode de capture fonctionnant
avec le viseur électronique composé de
118000 pixels.
mode de capture avec l'écran
ACL composé de 78000 pixels activé.
mode de lecture fonctionnant
avec l'écran ACL.
Le dessus de la poignée
du Z3 est un bon exemple des modifications apportées sur
le design. Le déclencheur est positionné sur une
portion surélevée de la poignée généreusement
inclinée vers l'avant. Juste derrière, après
les ouvertures du haut parleur et du microphone, deux touches
contrôlent les modes macro et flash:
ce bouton permet de choisir
le mode macro Standard qui permet de faire la mise au point
entre 10cm et 1m (3.9 et 39 pouces) du sujet ou le mode
Super Macro qui permet quant à lui de faire la mise
au point avec entre 1cm et 1m (0.4 et 39 pouces) entre
l'objectif et le sujet en bloquant la focale à 10,45mm,
l'équivalent d'un 63mm.
avec ce bouton, il est possible
de choisir le mode flash Auto, Réduction d'yeux
rouges, Fill-in, Synchro lente (1er rideau) et Annulé.
Il est par ailleurs possible de personnaliser ce bouton
pour lui donner plutôt commande de certaines fonctions
qui se trouvent dans le menu.
La molette de modes vient juste après
avec 11 positions, toutes dédiées un mode de capture:
Comme sur les modèles
précédents, Konica Minolta utilise en guise
de mode Auto un mode de reconnaissance automatique
de scène qui essaie d'identifier le type
de sujet à photographier et sélectionne le
programme résultat le plus adapté, choisissant
entre Portrait, Sports, Paysage ou Coucher de soleil. Si
le système ne parvient pas à identifier la
scène, il utilise le mode Programme.
Le mode Vidéo du
Z3 lui permet de capturer des clips vidéo avec
du son avec une des trois tailles d'image/qualité suivantes:
640 x 480 Fine,
640 x 480 Standard,
320 x 240 Standard.
La durée des enregistrements est fonction de
l'espace disponible sur la carte mémoire et
la cadence peut être de 15 ou 30 i/s.
Au cours de l'enregistrement, le zoom optique stabilisé 12X
reste fonctionnel et l'exposition ainsi que la mise au point sont
dynamiques.
Programme contrôle
l'ouverture et la vitesse mais laisse les autres paramètres,
y compris la sensibilité, à la disposition
du photographe. La vitesse et l'ouverture sélectionnées
s'affichent sur l'écran lorsque le déclencheur
est pressé à mi-course.
Priorité Diaphragme propose
le choix des ouvertures f2.8, f3.2, f3.5, f4.0, f4.5,
f5.0, f5.6, f6.3, f7.1 et f8 en grand angle et f3.7,
f4.0, f4.5 jusqu'à f8 en télé; le
Z3 choisit la vitesse appropriée. Les ouvertures
sont choisies avec les directions haute et basse de
la commande quadri-directionnelle.
Priorité Vitesse permet
de choisir une vitesse minimale de 15 secondes et
maximale de 1/1000 s, tandis que le Z3 choisit l'ouverture.
Comme pour le mode précédent, les vitesses
sont choisies en utilisant les flèches haute et basse de
la commande quadri-directionnelle.
Le mode Manuel laisse
le photographe choisir ouverture et vitesse. Les ouvertures
disponibles sont les mêmes que pour le mode A (voir
ci-dessus), et les vitesses comprennent toutes celles
du mode S — jusqu'au minimum de 15 secondes — mais
il est possible de faire des expositions de 30 secondes
avec une pose T (Time) en plus.
Portrait Nocturne:
utilise une vitesse lente et le flash, qui doit être
ouvert par l'utilisateur, pour capturer l'avant et l'arrière
plan.
Coucher de soleil:
optimise les couleurs produites par le soleil bas sur l'horizon.
Paysage: utilise une
faible ouverture pour maximiser la profondeur de champ,
et augmente la netteté et le contraste.
Sports: active la mise
au point continue pour augmenter les chances d'avoir
une image nette. La sensibilité du CCD est automatique.
Portrait: optimise
les tons de chairs et utilise une grande ouverture pour
rendre l'arrière plan flou. Le manuel recommande
l'usage du zoom en télé et du flash avec
du soleil ou un contre jour pour éviter les ombres
trop dures.
La modification des contrôles se poursuit sur le dos de l'appareil.
La commande de zoom est plus prononcée qu'elle ne l'était
auparavant et plus facile à manipuler. La molette de correction
dioptrique qui se trouve à droite du viseur est elle aussi plus
ergonomique.
La commande quadri-directionnelle, appelée contrôleur, a aussi
reçu des améliorations.
Elle conserve toutefois les mêmes
fonctions, servant à naviguer dans les menus du Z3 tandis
que le bouton du centre permet d'effectuer des confirmations.
Les directions gauche et droite du contrôleur servent aussi à régler
la compensation d'exposition entre ±2 EV en incréments de
1/3 EV, tandis que le bouton du centre permet de passer de l'AF plage large
au choix du collimateur AF et vice versa.
Le Z3 possède trois modes
de mise au point, deux d'entre eux étant des modes autofocus: Simple et Continu.
Par défaut, l'appareil
se sert d'un AF plage large qui choisit automatiquement
le point entre les 5 collimateurs horizontaux au centre de l'image.
Le second permet de choisir la zone de mise au point ou
un des cinq collimateurs.
Le dernier mode est la mise au point manuelle, qu'il faut choisir
dans le menu, plaçant une échelle de distances sur la droite
de l'écran et qui agrandit la portion centrale de l'image pour aider à parvenir à une
mise au point correcte.
Le reste des commandes se trouve
plus bas sur le dos du Z3, en dessous du contrôleur:
appelle le menu (voir
la section Caractéristiques de ce test
pour un détail des menus relatifs à chaque
mode et leurs options).
donne un aperçu rapide de
la dernière image capturée et permet aussi
de supprimer les photos indésirables. Ce n'est pas
vraiment un mode de lecture car il ne donne pas accès
au menu du play-back, mais il permet toutefois de faire
défiler les photos. De plus, il est possible de
revoir les images capturées sous forme de vignettes
en pressant le bouton Information, ou de libérer
l'écran de toute information surimposée.
Comme en mode Play-back, les photos peuvent être
orientées de 90° avec la direction basse du
contrôleur et la direction haute affiche un histogramme
de l'image revue.
Le bouton information contrôle
les informations affichées sur l'écran en
mode de capture. Par défaut, l'appareil indique
le réglage du flash, le mode de capture, la taille
et la résolution d'image entre autres. Une pression
sur le bouton information ajoute un histogramme en temps
réel illustrant la distribution de la luminosité dans
l'image. Une seconde pression libère l'écran
des informations et n'indique que le collimateur AF choisit
par l'appareil.
Le Konica Minolta DiMAGE Z3 est pourvu d'un flash intégré au
fonctionnement manuel. Il a une portée annoncée
de 0,2 à 4 m (0.7 à 13.1 pi.) en grand angle
et de 1,2 à 2,5 m (3.9 à 8.2 pi.) lors que le
zoom est à son extension maximale.
Le flash est bien conçu et lorsqu'il est ouvert, il s'élève
suffisamment pour qu'il n'y ait pas d'ombre portée de l'objectif
sur un sujet normal.
Pour ajouter de la flexibilité, le Z3 est aussi pourvu
d'une griffe porte flash qui possède sa propre couverture
la protégeant lorsqu'elle n'est pas utilisée.
Comme le Z2, la griffe porte flash est dédiée aux unités
Konica Minolta Maxxum/Program suivantes:
2500 (D)
3600HS (D)
5600HS (D)
Si son nom implique une idée d'évolution
du Z2, le DiMAGE Z3 mérite en fait d'être considéré comme
un nouvel appareil. Il hérite de l'architecture de boîtier
des modèles précédents — et possède
une résolution similaire — mais son ergonomie est
globalement meilleure et l'addition d'un vrai viseur électronique
en plus de l'écran ACL est un bonus non négligeable.
Ergonomie
qui
se trouve au centre du commutateur de mode, celui-ci ayant trois
positions:
is
part of the 
™ Network
