Nikon Coolpix L5

Testé en février 2007

Interface & Logiciel

L'interface du Coolpix L5 présente les paramètres actifs en périphérie de l'image, sans obstruer la visée. Des lettres blanches et des icônes facilement identifiables composent ces informations. Une option, qui se trouve dans le menu de configuration, permet de changer la quantité d'informations présentées en surimpression. Malgré l'automatisation de l'appareil, on regrette vivement l'absence d'indication de vitesse et d'ouverture sélectionnées.

Les menus peuvent se présenter sous forme d'icônes, ce qui est suffisant lorsqu'on est familiarisé avec l'appareil, ou en texte aisément compréhensible. Par ailleurs, il est possible d'afficher un court texte explicatif pour chaque option en pressant la commande de zoom côté . Tous les menus et écrans d'aide se présentent sur un fond de couleurs gris clair, ce qui donne un bon contraste et facilite la lecture.

Quel que soit le menu affiché, un accès aux options de configuration se trouve en première place et propose les réglages suivants:

• Menu Prise de vue/Visualisation: retour au menu précédent, celui de capture ou de lecture.
• Menus: pour choisir si les menus se présentent sous forme de textes ou d'icônes.
• Écran d'accueil permet de choisir l'affichage lors de la mise en route de l'appareil:
  • pas d'image,
  • le logo Coolpix,
  • une animation du logo Coolpix,
  • ou choisir une image parmi celles qui sont en mémoire.
• Date: pour régler la date et l'heure du Coolpix L5. Une sous-option permet en plus de régler l'appareil en fonction du fuseau horaire dans lequel on se trouve et celui de la destination d'un voyage.
• Réglages moniteur propose des options pour régler les informations apparaissant sur le moniteur:
  • Photo Info contrôle quand et comment les informations apparaissent:
    • Afficher info, présente certains réglages de l'appareil en permanence.
    • Info auto, affiche les paramètres pendant 5 secondes.
    • Masquer info, ne montre que le mode de capture actif.
    • Quadrillage, affiche une grille d'aide à la composition et les paramètres, ceux-ci disparaissant après 5 secondes.
  • Luminosité: propose 5 niveaux de luminosité d'écran.

• Impression date: pour choisir si la date ou la date et l'heure de capture sont imprimées sur les images ou non. Les options sont: Off (défaut), Date, Date et Heure et Mode Anniversaire, ce qui permet d'entrer une date de départ et incrustera un compteur de jours à partir de cette date.
• Réglage du son permet d'activer ou de couper le son émis lors:
  • des opérations,
  • du déclenchement,
  • du démarrage.

• Extinction auto. permet de choisir le délai d'extinction après une période d'inactivité: 30 secondes (défaut), 1, 5 ou 30 minutes ainsi que le choix d'entrer en mode de veille ou non.
• Formater mémoire: pour formater la carte mémoire si elle est présente ou la mémoire interne.
• Langue de l'interface: Tchèque, Danois, Allemand, Anglais, Espagnol, Français, Indonésien, Italien, Néerlandais, Norvégien, Polonais, Portugais, Russe, Finnois, Suédois, Chinois simplifié, Chinois traditionnel, Japonais, Coréen ou Thaï.
• Interface propose trois sous-options:
  • USB pour régler le protocole de communication sur PTP (pour la connexion PictBridge sur une imprimante compatible) ou Mass Storage (pour le raccordement sur un ordinateur).
  • Mode vidéo: pour choisir le signal de la sortie (NTSC ou PAL).
  • Transfert auto: On ou Off. Par défaut, toutes les images sont marquées pour le transfert lorsque l'appareil est posé sur la station d'accueil connectée à un ordinateur. Lorsque l'option est off, seules les images qui sont identifiées en pressant le bouton OK en mode de lecture seront transférées.
• Réinitialisation: pour repasser toutes les options à leur valeur d'origine.
• Type batterie: afin que le témoin de charge apparaissant sur le moniteur soit le plus précis possible, il est possible de spécifier le type de batteries employées (Alcalines, Coolpix [NiMH] ou Lithium).
• Version Firmware: pour afficher la version du micrologiciel (1.0 sur le modèle que nous avons testé).

Un manuel imprimé accompagne le Coolpix L5, ainsi qu'un guide de démarrage rapide. Celui-ci est conçu afin de servir de référence rapide pour les instructions des réglages de base. Le manuel est bien rédigé et facile à suivre, sans entrer dans les détails trop techniques, conservant la philosophie de simplicité de l'appareil.

Logiciel

L'offre logicielle peut varier suivant le pays d'achat.

En Amérique du Nord, deux CDroms accompagnent le Coolpix L5:

• PictureProject 1.7
• Manuel de référence du logiciel PictureProject en format PDF (Adobe Acrobat) dans une variété de langues.

Picture Project est principalement un navigateur d'images. Il offre divers options de présentation des fichiers qui doivent être au préalable importés dans la base de données du programme.

Le programme possède sur la gauche une arborescence des dossiers avec les outils d'importation d'images, que ce soit sur un disque dur ou sur une carte mémoire.

Trois boutons séparés proposent le classement des images, la correction d'un fichier et la conception d'album.

Lorsqu'une image est sélectionnée pour y faire des corrections, elle est ouverte dans une nouvelle fenêtre offrant divers outils sur la droite: changement de luminosité, augmentation de la saturation des couleurs, effets spéciaux, accentuation de la netteté et redressement.

En plus de ces outils, le programme permet aussi de réduire ou d'éliminer les yeux rouges automatiquement, de changer l'orientation d'une image, d'appliquer le filtre D-Lighting qui, comme celui disponible sur l'appareil, permet de faire ressortir des détails des zones sombres.

Panorama Maker 3.5 est spécifiquement conçu pour assembler les images prises à cette fin en panorama.

Enfin, QuickTime 7 permet de revoir de façon indépendante les séquences animées.

Nikon Coolpix L5

Testé en février 2007

Interface & Logiciel