L'interface du E-1 est parfaitement
claire, libre de toute fioriture et présentant les options
avec un mélange de texte et d'icônes facilement
identifiables. La navigation est fort simple, avec la commande
quadri-directionnelle, et les confirmations ou annulations sont
effectuées avec les boutons OK ou Menu.
C'est un système sans détour et rapidement maîtrisable.
Le menu du Setup est constitué de deux sections, la première
portant sur les commandes et fonctions de l'appareil:
Etape EV: pour régler l'incrémentation de la
compensation d’exposition.
Extend. ISO: permet l’utilisation des sensibilités
de 1600 et 3200 ISO.
Compensation du blanc: pour faire une compensation du réglage
du blanc automatique et sur les présélections (de 3000K à 7500K)
avec une plage de ±7 valeurs.
SQ: pour choisir la résolution (1600 x 1200, 1280 x
960, 1024 x 768 ou 640 x 480) et le taux de compression (1/3 ou 1/8)
pour le format SQ.
AEL/AFL: pour sélectionner la fonction AE
ou AF lorsque le bouton AEL est sollicité.
Molette: pour choisir une combinaison de fonctions
(décalage de programme (Ps), compensation d'exposition,
réglage d'ouverture ou réglage de vitesse d'obturation)
affectées aux molettes principale et secondaire pour
chaque mode (P, A, S).
Direction MF: pour choisir le sens de rotation de
la bague de mise au point pour ajuster la mise au point de
l’objectif.
S-AF+MF: permet de faire une retouche de la mise
au point en utilisant la bague de mise au point, après
que l’appareil ait effectué la mise au point
en mode S-AF.
Priorité déclenchement S: permet de
déclencher en mode S-AF sans avoir à attendre
la fin de la mise au point.
Priorité déclenchement C: Vous permet
de déclencher en mode C-AF en appuyant complètement
sur le déclencheur, même avec l'AF en cours.
Réinitialisation objectif: réinitialise
la mise au point de l'objectif lorsque l'alimentation est
coupée.
Mode PC: pour choisir le fonctionnement de l’appareil
lorsqu’il est raccordé à un ordinateur.
Il est possible de choisir entre le transfert des images
sur un ordinateur (STORAGE) ou de commander l’appareil
avec le logiciel approprié (CONTROL) installé sur
un ordinateur via USB ou FireWire.
Config. Effacer: pour choisir la position initiale
de l'indicateur sur l'écran de la confirmation ou
l'annulation d'effacement d'image ou de formatage.
Nettoyage: pour activer le nettoyage à ultra
sons.
Enregistrement Config.: quatre groupes de paramètres
peuvent être sauvegardés pour créer des
profiles
La deuxième section contient les options de base de l'appareil:
Date et Heure: pour régler l'horloge et
le calendrier internes de l'appareil.
Nom fichier: pour changer la façon de numéroter
les fichiers images, séquentielle même si une
nouvelle carte est introduite ou remise à zéro.
Rec vue: donne un aperçu de l'image au cours
son écriture sur la carte mémoire.
Signal sonore: pour couper le signal sonore
Luminosité: pour régler la luminosité de
l’écran ACL.
Veille: pour choisir le délai avant le passage
en mode de veille.
Langue: pour choisir la langue de l'interface
Sortie Vidéo: NTSC ou PAL en fonction de
la région dans laquelle on se trouve.
Le E-1 est livré avec un manuel imprimé et une version identique
sur le CDRom en format Adobe Acrobat PDF. Le manuel est très détaillé,
bien conçu avec une progression logique et le seul reproche qui
pourrait être fait est un manque de clarté dans les explications
de certaines fonctions avancées.
Logiciel
L'Olympus E-1 est livré avec
deux CDroms, l'un contenant Olympus Viewer, Olympus
Studio 1.0, une version d'essai de 30 jours coutant $149
US et le manuel de l'appareil en format PDF. L'autre CDrom
propose la version 2.0 d'Adobe Photoshop Elements ainsi
que des leçons et conseils d'utilisation du E-1.
Olympus Viewer est un programme simple d'importation,
d'organisation et de manipulation d'image.
Il présente les images sous forme de vignette, une image seule dans
laquelle il est possible de zoomer et enfin un affichage de l'image avec
tous les paramètres de capture en plus d'un histogramme.
Ce programme permet aussi de voir et de modifier les images en format RAW
et de les enregistrer en format TIFF ou JPEG.
Les modifications apportées sont au niveau de la compensation
d'exposition, du réglage du blanc, de la saturation, du
contraste, de la netteté, de la réduction du bruit
et de l'espace couleur.
Olympus Studio est en fait une version d'essai dont la
validité n'est que d'un mois.
Si la plupart des options et fonctions qui se trouvent dans
Olympus Viewer se retrouvent dans Studio, il y ajoute des fonctions
plus avancées et un contrôle de l'appareil.
Tout comme Viewer, il présente les images sous forme de vignettes
ou une par fenêtre, avec ses paramètres ou et un histogramme.
Pour les images RAW, les outils proposés pour éditer les
photos sont les mêmes que dans Viewer, mais ce programme permet aussi
de modifier tous types de formats et son traitement des images en format
RAW est plus rapide.
Studio possède aussi un système de batch processing
pour améliorer la cadence de travail.
Au delà de ces differences, Olympus Studio donne une interface complète
de contrôle sur le E-1, un outil critique pour les photographes de
studio. Avec Studio, le E-1 peut être configuré pour photographier
depuis un ordinateur via le port FireWire ou USB 2.0.
Studio permet aussi de conserver les paramètres de prises de vues
et des les enregistrer sur l'ordinateur, afin de pouvoir les utiliser de
nouveau une fois suivante. Il permet aussi de choisir le nom des fichiers
pour une série, ce qui assure une organisation claire qui économise
du temps. Il est enfin possible de faire des photos à intervalles
programmés.
Photoshop Elements est
un programme basé sur Photoshop, un des outils les plus
puissants de manipulation d'image. Cette version est un peu allégée
et concentre les outils sur la correction et le travail d'image.
Le programme propose par exemple des recettes pour modifier les
images et créer des effets artistiques, se charge de l'acquisition
d'image et de leur impression, de la création d'albums
en format PDF et de cartes postales, etc.
Interface & Logiciel
is
part of the 
™ Network
