L'E-500 s'est avéré consommer
plus d'énergie que beaucoup d'autres reflex numériques
que nous avons testés et cela est probablement dû à son
interface. Si elle est bien organisée, facile à naviguer,
le fait est que bien des paramètres doivent être
réglés en utilisant le
moniteur de 2.5 pouces. L'écran de contrôle qui
s'affiche lorsque le bouton OK est pressé permet
en effet de changer rapidement de paramètres. Mais bien
entendu, cela a un impact sur l'autonomie de l'appareil.
Le système de menu du E-500 est organisé de façon logique,
passant d'une section à la suivante. Les deux premières sections
contiennent les options de capture, la troisième est
réservée à celles de lecture et la quatrième permet de personnaliser l'appareil. La dernière section contient les options de base,
correspondant effectivement à la section de configuration:
Date et heure: pour régler la date et l'heure
de l'appareil.
CF/xD: pour choisir le format de carte mémoire à
utiliser en priorité.
Nom de fichier: pour choisir si la dénomination
des fichiers se poursuit de façon séquentielle
même après un formatage de la carte mémoire
ou l'introduction d'une nouvelle carte, ou si elle reprend à 1.
Modif. Nom Fichier: permet de renommer les images
afin de les rendre plus facilement identifiables.
Luminosité: pour ajuster la luminosité du
moniteur sur ±7
incréments.
Langue pour choisir la langue de l'interface: Anglais,
Français, Espagnol ou Portugais.
Sortie Vidéo: NTSC ou
PAL.
Bip: pour activer ou désactiver les sons
produits lorsque les boutons sont pressés.
Visual Image: pour choisir si une image s'affiche
automatiquement sur l'écran ou non après sa
capture (Désactivé ou entre 1 et 20 secondes).
Veille: pour régler le délai d'extinction
automatique après une période d'inactivité (Désactivé,
1, 3, 5 ou 10 minutes).
Timer 4h: Off ou 4 heures. L'appareil s'éteint s'il
n'est pas utilisé pendant quatre heures.
Temps d'affichage pour choisir le temps alloué
pour la sélection d'un paramètre: 3 ou 5
secondes ou Maintien (le menu ou l'option reste à l'écran
jusqu'à son réglage).
Ecran: pour choisir si l'écran de contrôle s'affiche
ou non lors de la mise sous tension.
Coul. Ecran Info: pour choisir la couleur de l'écran
de contrôle.
Priorité Réglage: pour choisir la
position de la sélection sur l'option Tout Effacer, Effacer
ou Formater.
Mode USB: pour régler le protocole USB:
Auto: il faut choisir entre les options PC
ou Impression qui s'affichent sur l'écran à chaque
fois que l'appareil est connecté.
Normal: pour la connexion avec un ordinateur,
afin que l'appareil soit reconnu comme un disque amovible
(Mass Storage).
Contrôle: pour pouvoir contrôler
l'appareil avec le logiciel optionnel Olympus Studio depuis un ordinateur.
Impression Simple: pour rendre l'appareil
compatible PictBridge et pouvoir faire des impressions
directes lorsqu'il est branché dans une imprimante
compatible.
Impression Perso: permet de connecter l'appareil
à une imprimante compatible PictBridge,
puis de choisir le nombre de copies par image, de choisir
le type de papier pour l'impression et ajuster d'autres
paramètres.
Espace couleur: sRGB ou Adobe sRGB.
Comp. Vignetage: pour que l'appareil effectue une
correction post-capture en cas de vignetage causé par un
grand angulaire.
Pixel Mapping: cette fonction permet de vérifier
et ajuster le CCD et les fonctions de traitement d'image.
Il n'est pas nécessaire de le faire fréquemment.
Il est recommandé de le faire une fois par an.
Nettoyage: pour entrer dans un mode permettant de
rabattre le miroir du viseur et ouvrir l'obturateur afin
d'exposer le CCD et de pouvoir le nettoyer.
Firmware affiche la version du micrologiciel animant
l'appareil et l'objectif monté dessus.
L'Olympus E-500 est livré avec un manuel couvrant toutes
les options et fonctions de l'appareil.
A quelques rares exceptions, les informations contenues dans
le manuel sont faciles à comprendre.
Logiciel
En Amérique du Nord,
l'Olympus E-500 est livré un unique CDrom s'appelant
Olympus Master compatible avec Windows
et Macintosh en Anglais, Français et Espagnol.
Olympus Master s'ouvre sur une fenêtre permettant
de transférer les images, de voir les images sur différents
médias dans une fenêtre de navigation, d'organiser
les images en albums, de les imprimer par le biais d'un service
en ligne (par défaut avec le service Ofoto, une compagnie
de Kodak) ou chez soi ou encore de créer des panoramas,
des fonds d'écran, des albums, des diaporamas ainsi
que d'envoyer ses images par e-mail ou les publier sur un
site web.
La fenêtre du navigateur présente sur la gauche
les images organisées par date ou l'arborescence du
système.
Au centre, les images contenues dans le dossier choisi apparaissent
sous forme de vignettes dont la taille peut être modifiée
et il est possible d'afficher dans un nouveau volet tous les
paramètres de capture d'une image avec un histogramme.
Tout à droite se trouvent des raccourcis vers divers services
d'aide en ligne,
d'impression
et d'achat.
Le logiciel permet aussi d'ouvrir
les fichiers RAW propriétaires (avec une extension .ORF)
produits par le E-500. Ces images doivent être interprétées
par le logiciel puis enregistrées en formats plus standards
BMP, TIFF ou JPEG (avec différents niveaux de compression).
Il est possible de faire une retouche au niveau de la compensation
d'exposition, de la température des couleurs, de choisir un point
gris, de modifier le contraste, la netteté et la saturation.
Cette version d'Olympus Master
peut être mise à jour en ligne pour une version
appelé Olympus Master Plus, pour la somme de
$19.99 US. (achetée directement sur le site d'Olympus).
Cela lui donne des outils supplémentaires non fonctionnels
dans la version livrée: la création de CDrom
Vidéo ou DVDrom (ces opérations sont prises
en charge par un programme de Pixela, ImageMixer VCDDVD2,
qui est aussi installé avec Olympus Master mais ne
fonctionne pas), l'impression d'album et de planches contact,
la création de diaporamas avec du son, etc.
Interface & Logiciel
is
part of the 
™ Network
