L'Olympus SP-510
UZ est une mise à jour du SP-500 UZ sorti l'an dernier.
Ce nouveau modèle
offre une résolution
de 7.1 megapixels, un zoom optique 10X et un moniteur de 2.5
pouces de diagonale.
Son boîtier est
en plastique argenté, léger mais donnant une sensation de
solidité. Seule la bague entourant
l'objectif est
en métal.
L'intérieur de la poignée et le fût de l'objectif reçoivent
une surface en caoutchouc antidérapant, là où les doigts
se posent naturellement lorsqu'on prend l'appareil en main.
Sur le dessus de l'appareil,
cinq commandes ornent le côté poignée.
A l'avant se trouve le déclencheur à
double-course chromé. La mise au point et l'évaluation
de l'exposition sont faites lorsqu'il est pressé
à mi-course.
Le déclencheur est entouré de la commande
de
zoom qui, comme cela est devenu la norme sur les appareils
compacts, permet en mode de lecture
de zoomer jusqu'à 10X dans une image revue en la
sollicitant côté télé .
En la sollicitant côté grand angle, on peut revoir
les images sous forme
d'index (4,
9, 16, 25 images par écran ou l'affichage d'un
calendrier permettant de voir les images en fonction
de leur date de capture).
Sur la gauche derrière
le déclencheur
se trouvent deux boutons ronds. Celui de gauche, libellé POWER,
est l'interrupteur général et est légèrement
enfoncé dans le
corps de l'appareil afin d'éviter une mise en route
accidentelle. Celui de droite possède deux fonctions:
Par défaut, en mode
de capture ce bouton permet de contrôler l'activation
du mode Anti-bougé numérique (l'appareil
pousse la sensibilité du capteur jusqu'à 1250 ISO si
nécessaire pour conserver une vitesse élevée). En passant
par le
menu de configuration,
il est possible de lui attribuer une autre fonction:
Conservation
de la mise au point (AF-L)
Conservation de la mesure de
lumière (AE-L)
Qualité d'image
Zoom Fin
Zoom Numérique
Mode AF
Mode Focus
AF Continu
AF Prédictif
Synchro Flash
Flash externe
Microphone
Réduction du bruit
Ces fonctions sont expliquées dans la section Caractéristiques de notre test.
Lorsque le SP-510
est branché sur une imprimante compatible PictBridge via
USB, cette touche permet de lancer les impressions.
Sur la droite, affleurant l'arête
du boîtier de sorte à être facilement actionnée
par le pouce, se trouve la molette de modes avec neuf
positions:
AUTO
Le mode Auto rend le
SP-510 UZ très simple d'utilisation, l'appareil
se chargeant de tous les paramètres de prises de
vues et il suffit de déclencher pour capturer une
image.
P
Le mode Programme permet
de laisser l'appareil établir l'ouverture et la vitesse
de capture, mais tous les autres paramètres de capture
restent à disposition.
A/S
Lorsque la molette est dans
cette position, il est possible de choisir entre le mode
Priorité Diaphragme ou le mode Priorité Vitesse en utilisant
la touche OK/FUNC (voir plus bas):
Le mode Priorité Diaphragme permet
de choisir l'ouverture — entre f2.8 et f8 en grand
angle et entre f3.7 et f8 en télé — tandis
que l'appareil sélectionne la vitesse adaptée.
Le
mode Priorité Vitesse permet de choisir
le temps de pose — entre 1/1000 et 2 secondes lorsque
le système de réduction du bruit est inactif
et jusqu'à 4 secondes si la réduction du bruit
est activée — tandis que l'appareil sélectionne
l'ouverture nécessaire.
M
Le mode Manuel permet
de choisir l'ouverture — avec les mêmes valeurs
qu'en mode A — et la vitesse, la plage des vitesses
s'étendant alors de 1/1000 à 15 secondes. Il
y a en plus l'option de la pose B, limitée à un
maximum de 8 minutes.
Cette position permet de choisir
un des quatre modes personnalisés créés après avoir mémorisé
des groupes de paramètres de capture (voir
la section Caractéristiques pour une explication
du processus de mémorisation des modes personnalisés).
GUIDE
Le mode Guide affiche
dans le viseur ou sur le moniteur un menu proposant différentes "recettes" pour
photographier une image réussie en fonction du type
de sujet. Au lieu d'avoir à changer manuellement
des paramètres, le menu expose différents
situations photographiques et optimise les réglages
de l'appareil en
fonction du choix effectué.
SCN
Lorsque la molette de
modes est placée dans cette position, un menu
illustré apparaît sur l'écran,
permettant de choisir parmi 21 programmes résultats.
Ces programmes automatisent l'appareil afin d'obtenir
le meilleur résultat possible en fonction d'une
situation photographique donnée. Une image type est présentée
pour chaque mode, remplacée au bout de deux
secondes par une courte description de son utilisation
prévue:
Portrait
Paysage
Paysage + Portrait
Scène nuit
Sport
Nuit + Portrait
Intérieur
Bougie
Naturel
Auto portrait
Coucher de soleil
Feux d'artifice
Galerie
Vitrine
Cuisine
Documents
Enchère
Pendre & choisir 1
Pendre & choisir 2
Plage
Neige
Le mode Vidéo permet
d'enregistrer des séquences avec quatre niveaux
de qualité possibles:
SHQ: 640 x 480 pixels à 30 i/s
HQ: 640 x 480 pixels à 15 i/s
SQ1: 320 x 240 pixels à 30 i/s
SQ2: 320 x 240 pixels à 15 i/s
Si le format SHQ limite la durée d'un clip à 15
secondes,
les autres formats permettent, tant qu'il y a de la place
sur le support mémoire, de poursuivre l'enregistrement.
Au cours de celui-ci, la mise au point est fixée
sur la première image, tandis que la mesure de lumière
et le réglage du blanc restent dynamiques. Le zoom
optique est utilisable si le son n'est pas enregistré,
autrement la focale reste bloquée à sa position
initiale. Il est possible d'activer le zoom numérique
5X dans le menu (voir la section Caractéristiques de
notre test pour un énoncé des options possibles).
Toutes les autres commandes externes du SP-510 UZ sont groupées
sur son dos, au-dessus et à droite de son moniteur.
Juste au-dessus du coin supérieur droit du moniteur
se trouve une touche libellée qui
permet d'activer un des deux systèmes de visée
du SP-510 UZ.
L'appareil est pourvu d'un écran
ACL mesurant 2.5 pouces (6.4
cm) de diagonale et composé de 115 000 pixels occupant
la majeure partie de son dos. Mais
il possède aussi un viseur électronique ayant
une résolution de 235 000
pixels, ce qui lui confère une image bien plus fine que
celle du moniteur. On regrette tout de même que ce nouveau
modèle ne possède pas
de réglage
dioptrique
pour
le
viseur.
Juste sur la droite de la pupille de sortie du viseur, un
bouton gris
bombé permet
d'ouvrir manuellement le flash intégré.
Celui-ci s'ouvre en pivotant
vers le haut, avec un dégagement
suffisant pourne pas créer d'ombre portée
de l'objectif en grand angle, même à la distance
minimale de mise au point. C'est d'ailleurs la raison pour
laquelle il est inactif en mode Super
Macro. Il faut noter que le flash prend un temps important
(6.5 secondes) pour être opérationnel après son ouverture.
Lorsque la sensibilité ISO est automatique, la portée annoncée
du flash est de
0.3 à 4.5 m
(1 - 14.7') en grand angle et de 1.2 à 3.4 m (4 - 11.15') en télé.
Trois boutons ronds se trouvent
en haut sur la droite du moniteur:
DISP.
Le bouton du haut effectue
un cycle des différentes options d'affichage
des informations apparaissant en surimpression sur
l'image, que ce soit dans le viseur ou sur le moniteur.
En
mode de capture, l'image est présentée
par défaut avec l'état de la batterie,
le mode de capture, la vitesse et l'ouverture, la compensation
d'exposition, les crochets de la zone AF, le type de
mémoire utilisée, la qualité et
taille d'image et le compteur à rebours de vues.
Une première pression supprime toutes les
informations, ne laissant que l'état de la
batterie et les crochets AF.
Une seconde pression présente à nouveau
les informations de départ et y ajoute une grille
d'aide à la composition.
Une troisième pression supprime la grille et la
remplace par un histogramme illustrant la distribution
de la luminosité en temps réel.
En mode de lecture,
l'image est présentée
par défaut avec le type de mémoire sur
laquelle l'image se trouve, son nom de fichier, son format,
la date et heure de capture et le nombre d'images se
trouvant sur la carte.
Une première pression y ajoute la
taille d'image, la vitesse et l'ouverture, la compensation
d'exposition, le réglage du blanc et la sensibilité ISO.
Une
seconde pression supprime toutes les informations,
ne montrant que l'image.
Une troisième présente
l'image avec un histogramme illustrant
graphiquement la distribution de la luminosité dans
l'image et les paramètres de capture.
Comme fonction secondaire,
ce bouton
affiche un court texte d'aide lorsqu'une option
est sélectionnée dans un des menus.
Juste en dessous se trouve le bouton MENU qui affiche
sur le moniteur ou dans le viseur le menu d'options relatif
au mode
sélectionné. Sur sa droite se trouve une autre
touche ronde possédant deux fonctions:
En mode de capture, elle permet
d'activer le retardateur avec un délai de 12 ou 2 secondes
au déclenchement.
En mode de lecture,
cette touche permet d'effacer l'image affichée
sur l'écran ou celles qui ont été sélectionnées
au préalable avec l'affichage index.
Les modifications externes par rapport au SP-500 ont été apportées
à la dernière commande du SP-510, la commande
quadri-directionnelle. Composée
de quatre boutons fléchés et d'un bouton rond
placé au
centre, elle a pour fonction principale la navigation dans
les menus. De plus, en mode de capture, elle
permet de changer la compensation d'exposition ou de choisir
la vitesse et/ou l'ouverture suivant le mode employé.
En mode de lecture, les quatre directions permettent
de faire défiler les images, de se déplacer dans
une planche index ou dans le calendrier.
Chacune de ses directions possèdent de surcroît
une fonction propre indiquée par une icône ou
du texte:
La direction du haut permet de
faire une compensation d'exposition entre ±2 EV par incréments
de 1/3 EV.
La direction de droite permet
de choisir le mode flash, uniquement lorsqu'il a été
ouvert manuellement:
Auto, Auto avec réduction
d'yeux rouges, Fill-in, Fill-in avec réduction d'yeux
rouges ou Annulé.
QUICK
VIEW
Celle du bas passe l'appareil
en mode de lecture, sans avoir à changer la molette de modes
de position.
La direction de gauche permet
d'activer un des deux modes Macro:
le mode Macro standard, qui permet de faire
la mise au point à une distance minimale de
7cm (2.88") en grand angle et 1.2m (4') en télé;
le mode Super Macro bloque l'objectif en grand
angle et permet d'approcher l'appareil à 3cm
(1.2") du sujet.
Au centre de la commande quadri-directionnelle, le bouton OK/FUNC permet
de confirmer les sélections
faites dans les différents menus. De plus en mode de capture, il permet
de faire le choix entre les modes Priorité Vitesse et Priorité Diaphragme ou
un des quatre programmes
personnalisés lorsque la molette de modes est en
position My.
Toujours en mode de capture,
ce bouton affiche un menu Fonction contenant quatre options
cruciales:
OK/
FUNC
WB permet de choisir un réglage du blanc: Auto,
Soleil, Nuages, Tungstène (Incandescent), Fluorescent 1
(Jour), 2 (Neutre) ou 3 (Froid).
ISO permet de changer la sensibilité du capteur:
Auto, 50, 100, 200, 400, 800, 1600, 2500 ou 4000 ISO.
Drive permet de choisir une cadence de prises
de vues:
image
par image.
la
mise au point, l'exposition et le réglage du blanc
sont bloqués sur la première image et la
cadence varie suivant le format image employé.
fonctionne
comme la rafale précédente mais avec une
cadence plus élevée et uniquement en
format HQ ou SQ1 et SQ2.
cette
rafale ajuste la mise au point pour chaque image
et la cadence est plus faible.
permet
de faire du bracketing d'exposition. L'appareil
capture trois ou cinq images, en encadrant l'exposition
nominale
par une ou
deux images sous-exposées et une ou deux images
surexposées. Le bracketing est possible sur ±1
EV par incréments de 0.3 EV.
ESP permet de choisir le type de mesure de lumière:
ESP: correspond à une mesure multizone
qui donne pourtant une importance accrue à ce
qui se trouve au centre de l'image tout en prenant
compte des environs pour établir l'exposition;
ne
tient compte que de ce qui se trouve dans une petite
zone au centre de l'image, idéale pour les
sujets à contre-jour;
correspond à une
mesure pondérée centrale, avec une
importance donnée à une zone centrale
plus étendue que celle de la mesure spot.
Globalement, l'ergonomie de l'Olympus SP-510 UZ est très
similaire à celle du SP-500 UZ, avec une bonne prise
en main et des commandes agréablement disposées
sur un boîtier de dimensions
somme toute très faibles. Par contre, en plus de sa
résolution
supérieure, le SP-510 UZ
a
reçu un
grand
nombre d'améliorations internes et externes, suivant
les derniers développements apportés aux appareils
récents de la marque.
L'ajout du menu Fonction et les options associées aux
touches de la commande quadri-directionnelle ajoutent une aisance
de
manipulation bienvenue.