Panasonic DMC-FZ5

Testé en avril 2005

Caractéristiques

Le Panasonic DMC-FZ5 capture des images d'une taille maximale de 2560 x 1920 pixels avec un capteur CCD de 1/2.5 pouce composé de 5,36 millions de pixels dont 5 millions sont effectifs. La sensibilité du CCD commence à 80 ISO et peut être poussée a 100, 200 ou 400 ISO. Le réglage Auto laisse par ailleurs l’appareil faire du gain automatiquement en fonction des conditions lumineuses entre 80 et 200 ISO.

Le DMC-FZ5 est équipé d’un objectif Leica DC Vario-Elmarit 12X couvrant une plage focale allant de 6 à 72 mm, l’équivalent d’un 36 - 432 mm.

Il intègre par ailleurs le système de stabilisation d'image Panasonic MEGA O.I.S. (Optical Image Stabilizer) qui prend place au niveau du groupe optique se trouvant au point de focalisation des rayons lumineux dans l’objectif et compense les mouvements involontaires du photographe qui pourraient être amplifiés par la longue focale.

Les ouvertures disponibles vont de f2.8 à f8 en grand angle et de f3.3 à f8 à l'extension maximale du zoom. La plage des vitesses s’étend de 8 secondes a 1/2000 seconde avec toutefois des restrictions suivant le mode dans lequel se trouve l'appareil.

Un zoom numérique 4X est aussi prévu, mais il interpole le centre de l’image recadré à la taille d’image employée, ce qui diminue la qualité d’image.

Comme d’autres modèles précédents, Panasonic livre l’appareil avec un adaptateur a monture baïonnette qui se monte sur la bague métallique de l’objectif, permettant d’y installer un pare-soleil — un type de pare-soleil dont la forme permet de protéger l’optique frontale contre les rayons incidents de lumière tout en n’occasionnant pas de vignettage sur toute la plage focale.

6 tailles d'image sont possibles avec le FZ5:

• 2560 x 1920 pixels,
• 2048 x 1536 pixels,
• 1600 x 1200 pixels,
• 1280 x 960 pixels,
• 640 x 480 pixels et
• 1920 x 1080 pixels, un format appelé HDTV car il correspond au format 16:9 des télévisions haute définition.

Toutes les tailles d'image peuvent être enregistrées en format TIFF qui n'applique aucune compression et enregistre à la plus grande taille d'image des fichiers d'un peu plus de 14 Mo en environ 4 secondes. Deux formats JPEG sont aussi proposés: Fine, qui donne la plus haute qualité d’image en appliquant la compression la plus faible et Standard, avec une compression plus forte.

Pour accéder au changement de taille et de qualité d’image, il faut passer par le système de menu du FZ5. Les options qui le composent varient suivant le mode dans lequel l'appareil se trouve et elles sont toutes disponibles en mode P/A/S/M. Le menu est composé de deux sections, identifiées par des onglets en haut de page: le menu d'options du mode de capture et le menu de configuration (qui est détaillé dans la section Interface et Logiciel de notre test). Les options du menu complet de capture sont réparties sur trois écrans successifs:

• Eq. Blancs pour choisir un réglage du blanc: Auto, Jour, Nuages, Halogène (incandescent), Flash, ou rappeler un réglage du blanc personnalisé pré enregistré et régler le blanc en fonction des conditions lumineuses.

• Sensibilité: Auto (80 - 200 ISO) ou 80, 100, 200, 400 ISO.
• Format imag.: pour choisir une des 6 tailles d'image disponibles (mentionnées plus haut).
• Qualité: pour choisir le niveau de compression Fine ou Standard ou le format TIFF sans compression. Une copie de l'image en format JPEG Standard est automatiquement créée lors de la capture en format TIFF.
• Enr. Son: On ou Off. Cette option permet d'enregistrer un mémo oral de 5 secondes associé à une image juste après sa capture. Cette option n'est pas disponible lorsque le format image choisi est TIFF.

• Mode de mes. permet de choisir le type de mesure de lumière:
  • Multiple: effectue plusieurs mesures dans l'image et les combine pour établir une exposition correcte (défaut).
  • Pondérée centrale: effectue une mesure donnant une importance accrue au centre de l'image.
  • Spot: n'effectue la mesure de lumière en ne tenant compte que de la partie centrale de l'image.
• Mode AF:
  • 9 collimateurs: l'appareil choisit automatiquement un ou plusieurs des 9 collimateurs pour établir la mise au point.
  • 3 collimateurs: comme l'option précédente mais uniquement avec les trois collimateurs horizontaux.
  • 1 collimateur H: la mise au point s'effectue au centre de l'image à haute vitesse.
  • 1 collimateur: la mise au point s'effectue au centre.
  • Spot: la mise au point ne tient compte que d'une petite zone au centre de l'image.

• MPA Continu: pour choisir si l'AF fonctionne en permanence ou uniquement lorsque le déclencheur est pressé à mi-course. Lorsque l'AF fonctionne en continu, la consommation d'énergie est accrue.
• Touche AF: pour choisir si l'AF est activé par une pression sur le déclencheur ou par la sollicitation de la touche Focus qui se trouve sous la commande quadri-directionnelle, assurant par la même occasion une conservation de la mise au point.
• Lampe d'ass. AF: pour activer ou non la lampe d'assistance AF. Lorsqu'elle est active, l'AF est bloqué au centre de l'image. Cette option n'est pas disponible en mode Paysage, Nocturne, Panning et Feux d'artifices.

• Zoom Num.: On ou Off. Contrôle le zoom numérique 4X. L'efficacité de la stabilisation peut être compromise lors de l'utilisation du zoom numérique.
• Effet Coul. avec quatre réglages:
  • Froid: accentue les tons bleus.
  • Chaud: accentue les tons rouges.
  • Noir et Blanc: enregistre une photo en tons gris.
  • Sépia.
• Régl. Image: cette option permet de modifier la netteté des images avec trois choix possibles (Natural, Standard et Vivid).
• Anim. Photo: permet de créer une séquence vidéo d'un maximum de 20 secondes en associant des images (100 max.) capturées en mode Flip Animation activé dans un sous menu de cette option. Il est aussi donné la possibilité de choisir la cadence de l'animation (5 ou 10 i/s).

Lorsque l'appareil se trouve en mode Vidéo, le menu qui est présenté est plus court, proposant les choix de réglage du blanc, de cadence (10 ou 30 i/s), de mesure de lumière, de type d'AF, de mise au point continue, le choix de la touche Focus, de la lampe d'assistance AF, du zoom numérique et des effets couleurs.

Lorsque l'appareil se trouve en mode Simple, le menu qui se présente est très court, composé de quatre options:

• Mode Img. permet de choisir 3 tailles/qualités d'image:
  • Enlarge: capture une image en 2560 x 1920 pixels avec la compression Fine JPEG.
  • 4" x 6" (10 x 15cm): capture une image de 1600 x 1200 pixels.
  • E-mail: enregistre une photo en 640 x 480 pixels.
• Prev. auto: pour choisir si l'image capturée s'affiche pendant 1 seconde ou non post capture.
• Bip: pour régler le niveau sonore du bip ponctuant les opérations (off, bas, haut).
• Regl. horl.: pour régler la date et l'heure du FZ5.

• Rotation AFF: pour qu'une image capturée en format verticale soit présentée avec la bonne orientation lors de la revue.
• Tourner: pour orienter les photos en incréments de 90° en effectuant une rotation vers la gauche ou la droite.

• Protéger: pour choisir une ou plusieurs images à protéger contre tout effacement accidentel.
• Impr. DPOF: pour choisir une ou plusieurs images qui seront imprimées sur une imprimante compatible DPOF (Digital Print Order Format) ou un service compatible, en décidant le nombre de copie et si la date de capture sera imprimée ou non.
• Diaporama: pour revoir les images en séquence, toutes ou uniquement celles marquées pour l'impression DPOF. Le temps d'affichage de chaque image peut être choisi (1, 2, 3 ou 5 secondes) et le son associé aux images peut être coupé s'il y a lieu.

• Doubl Son: ajouter une note orale de 10 secondes à une image enregistrée en format JPEG.
• Redimen.: permet de diminuer la taille des images enregistrées en format JPEG et les enregistrer comme nouvelles images ou à la place des originales.
• Cadrage: pour recadrer une image et enregistrer le résultat comme une nouvelle image ou à la place de l'original. Les images qui ont du son attaché, dont l'orientation a changé, capturées en 640 x 480 ou en format HDTV ne peuvent être recadrées.
• Formater: pour formater la carte mémoire, ce qui supprime toutes les images, y compris celles qui sont protégées.

En Amérique du Nord, le Lumix DMC-FZ5 est livré avec une carte mémoire SD (Secure Digital) de 16 Mo. Le slot pour la carte mémoire se trouve dans la semelle de l’appareil protégé par une porte solide. La carte s'éjecte en la pressant sur sa tranche.

La capacité de l'appareil est assez limitée avec une telle carte. A titre indicatif, voici les capacités obtenues avec la carte de 16 Mo et une carte de 1 Go, qui est la capacité maximale acceptée par cet appareil:

Il faut environ 120 minutes pour recharger une batterie épuisée et cela donne à l'appareil une autonomie indiquée de 300 images.

Les connexions externes du FZ5 se trouvent derrière une porte dans son flanc gauche. En haut, une prise dorée fait office de port USB (Compatible USB 2.0 Full Speed) et de sortie Audio/ Vidéo en fonction du câble qui est branché dedans. Il est possible de changer dans le menu de configuration (voir la section Interface et Logiciel) le protocole USB ainsi que le signal de sortie Audio/Vidéo.

Panasonic DMC-FZ5

Testé en avril 2005

Caractéristiques