Voici quelques images qui reflètent précisément les capacités
de chaque appareil. Celles-ci sont réduites et la compression
JPEG n'altère que légèrement leur piqué. Si ce n’est
pas préalablement mentionné, comprenez que
tout artefact est dû à la compression nécessaire pour leur
présentation dans ces pages. Nous pensons néanmoins qu'elles
continuent de bien illustrer les qualités de l'appareil testé.
INTERIEUR
Ce sujet est photographié dans une pièce
baignée d'un éclairage mélangé fluorescent
et incandescent relativement faible. Le flash de l'appareil
est utilisé pour faire du fill-in. Le tissu en arrière-plan
se trouve à 1,95m (6.5 ft) de l'objectif.
Cette image ainsi que la suivante ont été capturées
en format RAW avec le ratio 4:3. Les images ont ensuite été converties
dans Photoshop CS2 puis enregistrées en format TIFF, sans compression.
Le programme fourni par Panasonic ne les
convertit
qu'en format JPEG.
Paramètres
Format:
RAW
Diaphragme:
f2.8
Exposition:
Programme
vitesse:
1/30 s
Résolution:
2880 x 2160
Flash:
On
Qualité:
—
ISO:
80
Taille de fichier:
RAW: 16.1 Mo
TIFF: 17.8 Mo
Focale:
37.5 mm (35mm Eq.)
Le flash donne un éclairage homogène
— y compris au ratio 16:9 — à la sensibilité de 80 ISO. Malgré
l'usage de la sensibilité la plus faible possible, il est possible
de voir une certaine quantité de bruit dans l'image.
PHOTO ZOOM
Nous zoomons maintenant sur les objets au centre.
L'idée ici est de tester la finesse de l'image, l'appareil
restant à la même distance que dans la photo précédente.
Au ratio 4:3, l'extension maximale du zoom donne à peu
près l'équivalent
d'un 150 mm en 35mm. Ce court téléobjectif
resserre le cadre sur les éléments centraux de
la scène
et on constate que le réglage
du blanc automatique est moins influencé par l'éclairage
artificiel environnant. Les couleurs obtenues sont parfaitement
justes Comme
dans l'image en grand angle, il est possible de voir un peu de
bruit dans les zones sombres et de couleur
uniforme.
Paramètres
Format:
RAW
Diaphragme:
f4.9
Exposition:
Programme
vitesse:
1/30 s
Résolution:
2880 x 2160
Flash:
On
Qualité:
—
ISO:
80
Taille de fichier:
RAW: 16.1 Mo
TIFF: 17.8 Mo
Focale:
150 mm (35mm Eq.)
L'appareil capture un certain niveau
de détails, mais l'image n'est pas aussi définie que ce qu'on
pourrait attendre d'une résolution de 6 megapixels.
Diaphragme: f2.8, vitesse 1 s., 80 ISO, ratio 16:9.
PHOTO MACRO
En passant l'interrupteur qui se trouve sur le fût de l'objectif
en position Macro,
le LX1 peut alors faire la mise au point sur un sujet
se trouvant à 5
cm (1.95 po) de l'élément frontal de l'objectif
en grand angle tandis qu'en télé, une distance
minimale de 30 cm (1 pi) est nécessaire.
La largeur de champ capturée
est dictée par le ratio d'image sélectionné.
En grand angle, l'appareil capture un champ de vue mesurant 6.2
cm (2.48 po) de large lorsque le
ratio image est de 4:3. En passant le ratio à 16:9, la
largeur de champ passe à 8.3 cm (3.32 po) en restant à la
même distance. A l'extension maximale du zoom, elle est
de 8.7 cm (3.48 po) avec le ratio 4:3 et de 11.5 cm (4.6 po)
avec le ratio 16:9.
EN EXTERIEUR
L'architecture du bâtiment, en particulier
les poutrelles en éventail, montrerait tout de suite
la présence d'échelles s'il y avait lieu. L'entrée
ombragée révèle aussi très souvent
la qualité de l'exposition.
Pour photographier le bâtiment, le ratio 16:9 permet d'exploiter
au maximum le grand angle du LX1 qui correspond alors un 28
mm en format 35 mm. Avec de telles proportions, l'image contient
une bonne partie des ailes du bâtiment.
Paramètres
Format:
TIFF
Diaphragme:
f4.5
Exposition:
Programme
vitesse:
1/400 s
Résolution:
3840 x 2160
Flash:
Off
Qualité:
Sans compression
ISO:
80
Taille de fichier:
23.7 Mo
Focale:
28 mm (35mm Eq.)
L'exposition obtenue est bien équilibrée,
sans zone surexposée et avec des détails dans les ombres. On
ne constate aucune aberration chromatique en bordure de contraste
et il n'y a pas non plus de distorsion en barillet visible sur
un sujet se trouvant à cette distance.
ZOOM PHOTO
Lorsqu'on zoome sur un tel sujet, l'entrée
sombre du bâtiment prend une importance accrue. La mesure
de lumière de l'appareil est confrontée à un
contraste plus élevé.
En zoomant, la focale de l'objectif correspond à un 112 mm
en format 35 mm. Ce court téléobjectif cadre toujours une portion
assez importante du bâtiment autour de son entrée. La mesure
de lumière multizone — utilisée par défaut par le LX1 — donne
tout de même une bonne exposition.
Paramètres
Format:
TIFF
Diaphragme:
f4.9
Exposition:
Programme
vitesse:
1/250 s
Résolution:
3840 x 2160
Flash:
Off
Qualité:
Sans compression
ISO:
80
Taille de fichier:
23.7 Mo
Focale:
112 mm (35mm Eq.)
Les pavés de l'avant-plan et la façade
du bâtiment directement
éclairés par le soleil ne sont pas surexposés,
pourtant il est possible de voir une grande quantité de
détails
dans l'entrée qui est
dans
l'ombre et derrière les portes vitrées.
Il n'y a pas distorsion en coussinet visible, ni d'aberration
chromatique. En revanche, il est possible de discerner du bruit
dans les zones sombres.
PHOTO NOCTURNE
Vu que cet appareil permet de faire de longues
expositions, une photo de nuit est incluse dans ce test.
Diaphragme: f8, vitesse:
20 s, 80 ISO, ratio 16:9.
Panasonic a pourvu le DMC-LX1
d'une gamme de vitesses s'étendant jusqu'à 60
secondes, ce qui est amplement suffisant pour capturer à peu
près n'importe quelle scène urbaine nocturne.
Le programme
résultat Ciel Étoilé
permet de faire des expositions de 60 secondes, mais le mode
Manuel offre l'avantage de donner accès à tous
les paramètres
de capture, sensibilité ISO et réglage du blanc
inclus.
En réglant la sensibilité sur
80 ISO, une exposition de 20 secondes avec un diaphragme de f8
suffit pour donner une image plus claire que ce qui était
discernable à l'oeil nu mais restant réaliste.
Bien que le réglage du blanc soit sur
incandescent, afin de tenir compte de l'éclairage artificiel
baignant la scène, l'image
présente une légère tonalité jaunâtre
résiduelle causée par l'éclairage au sodium.
Le Lumix LX1 est pourvu d'un système de réduction du bruit
basé sur la capture d'une image noire, ce qui double le temps
de pose car il capture une seconde image sans ouvrir
son obturateur afin d'identifier le bruit et de le soustraire
de l'image enregistrée. Ce système est efficace et n'a pas d'impact
visible sur la netteté globale de l'image.