Panasonic DMC-LX2

Testé en octobre 2006

Caractéristiques

Pourvu d'un capteur CCD de 1/1.65 pouce ayant un ratio de 16:9 et composé de 10 400 000 pixels dont 10 millions sont effectifs, le DMC-LX2 capture une taille maximale d'image de 4224 x 2376 pixels.

Vu qu'il offre trois ratios d'image, le LX2 ne propose pas moins de onze tailles d'image:

Ratio 16:9	Ratio 3:2	Ratio 4:3
10M: 4224 × 2376 8M : 3840 × 2160 5.5M : 3072 × 1728 2M : 1920 × 1080	8.5 M 3568 × 2376 7M : 3248 × 2160 4.5M : 2560 × 1712 2.5M : 2048 × 1360	7.5M: 3168× 2376 6M 2880 × 2160 4M : 2304 × 1728 3M : 2048 × 1536 2M : 1600 × 1200 1M : 1280 × 960
indique la possibilité d'utiliser un zoom numérique supplémentaire sans interpolation.

Deux formats image sont disponibles:

• JPEG avec deux niveaux de compression:
  • Fin qui applique la plus faible compression et offre la plus haute qualité d'image comprimée.
  • Standard applique une compression plus forte, permettant d'enregistrer plus d'images mais au détriment de leur qualité.
• RAW: enregistre les images brutes provenant du CCD sans y appliquer le traitement post-capture, mais en inscrivant les paramètres de capture dans le fichier image afin de pouvoir les utiliser lorsque l'image est traitée dans le logiciel (SilkyPix) livré avec le LX2. En même temps que le format RAW, l'appareil enregistre une copie en format JPEG avec la compression Standard. Le format RAW est disponible avec les trois ratios mais uniquement à la taille maximale d'image.

La sensibilité du capteur CCD du LX2 commence à 100 ISO et monte jusqu'à 3200 ISO, bien que cette valeur ne soit possible que dans le mode Sensibilité élevée. Dans tous les autres modes, elle évolue entre 100 et 1600 ISO. En modes P, S, A et M, il est possible de la régler manuellement sur 100, 200, 400, 800 et 1600 ISO. Dans tous les programmes résultats ainsi qu'en mode Auto, l'appareil prend en charge la sensibilité et peut faire du gain entre 100 et 1600 ISO. De plus, comme tous les nouveaux appareils compacts produits actuellement par Panasonic, le LX2 est pourvu d'un réglage appelé ISO Intelligent. Celui-ci augmente la sensibilité plus graduellement que le mode Auto, tenant compte du mouvement de l'appareil et de la stabilisation optique pour ne faire que le gain minimum.

L'optique du LX2 est identique à celle du LX1. Il s'agit d'un Leica DC Vario-Elmarit 4X pourvu de la stabilisation Mega O.I.S. couvrant une plage focale allant de 6.3 à 25.2 mm. Bien que le capteur du LX2 est 10 millions de pixels, ses dimensions physiques restent les mêmes que celles du capteur de 8.4 megapixels du LX1. Du coup, le zoom est l'équivalent d'un 28 - 112 mm en 35 mm lorsqu'on utilise le ratio 16:9.

Le zoom est composé de 9 éléments arrangés en 8 groupes, avec 3 surfaces asphériques pour corriger les distorsions. Ses ouvertures commencent à f2.8 en grand angle et f4.9 en télé, fermant à f8.

Si le DMC-LX2 est pourvu d'un zoom numérique standard qui interpole la portion centrale des images occasionnant une perte de qualité, il intègre aussi un zoom "optique étendu". Celui ne fonctionne que lorsque la taille d'image est inférieure au maximum possible — les résolutions permettant de s'en servir sont accompagnées de l'abréviation ci-dessus. L'appareil utilise toute la surface du CCD lors de la capture, puis recadre la portion centrale pour donner un effet de zoom.

La plage de vitesses du LX2 s'étend au maximum entre 1/2000 et 60 secondes mais il y a des restrictions suivant le mode employé. Ce n'est qu'en modes Manuel et Ciel étoilé qu'il est possible de faire des expositions allant jusqu'à 60 secondes.

A l'exception du menu de raccourcis apparaissant lorsque le joystick est pressé pendant plus d'une seconde, toutes les autres options sont contenues par les menus du DMC-LX, menus affichées lorsqu'on presse le bouton MENU. Généralement, les menus sont composés de deux sections, celle du haut correspondant au mode de sélectionné et celle du bas contenant les options du menu de configuration.

Comme c'est habituellement le cas, le plus grande nombre d'options disponibles apparaissent lorsque l'appareil se trouve en mode P, S, A ou M. Le menu Enr. est composé de quatre écrans:

• Eq. Blancs permet de régler le blanc en fonction des conditions lumineuses: Auto, Soleil, Nuages, Incandescent, Perso 1 et Perso 2. Une dernière option permet d'effectuer une mesure en tenant l'appareil devant une surface blanche sous l'éclairage ambiant, puis d'enregistrer la mesure dans un des registres Perso.

• Ajust. Eq. Blancs: permet d'affiner le réglage du blanc, quelque soit le réglage choisi, en déplaçant un curseur dans une charte RGB.
• Sensibilité: Auto (entre 100 et 1600 ISO) ou 100, 200, 400, 800, 1600 ISO en mode P, S, A et M.
• Format imag.: pour choisir une des tailles d'image indiquées plus haut et dictées par le choix du ratio de capture.
• Qualité: pour choisir le format d'enregistrement des images (une des deux compressions JPEG ou RAW + JPEG Standard).

• Enr. Son: permet d'enregistrer un mémo oral de 5 secondes associé à une image juste après sa capture, uniquement lorsque le format image est JPEG.
• Mode de Mes. permet de choisir le type de mesure de lumière: Intelligente multiple, Pondérée centrale ou Spot.

• Mode AF permet de choisir le nombre de collimateurs actifs:
  • 9-area AF: l'appareil utilise les 9 collimateurs pour faire la mise au point.
  • 3-area AF High Speed: l'appareil n'utilise que les 3 collimateurs horizontaux.
  • 1-area AF High Speed: l'appareil ne se sert que d'une zone large au centre de l'écran, mais il est possible de la déplacer dans l'image.
  • 1-area AF: l'appareil concentre sa lecture sur un seul collimateur qu'il est aussi possible de déplacer dans l'image.
  • Spot Focusing: l'appareil ne tient compte que d'une zone encore plus réduite au centre de l'image.

• MPA Continu (C-AF): permet d'activer l'autofocus de façon à ce qu'il corrige la mise au point en permanence, ce qui permet de raccourcir le délai au déclenchement mais consomme plus d'énergie.
• Lampe d'ass. AF: pour activer ou couper la lampe d'assistance AF qui a une portée de 1.5 m (4.5pi).
• AF/AE: pour choisir le mode de fonctionnement de la touche AF/AE Lock afin qu'elle conserve les deux paramètres ou uniquement la mise au point ou seulement la mesure de lumière.
• Zoom Num.: pour activer ou couper le zoom numérique 4X.
• Effet Coul. permet de choisir un traitement post-capture changeant les couleurs des images: Off n'applique aucune modification, Cool donne une tonalité froide aux couleurs, Warm donne une tonalité chaude, B/W enregistre les images en Noir et Blanc et Sépia leur donne une apparence d'images anciennes.
• Régl. Image donne accès aux réglages plus précis du traitement post-capture: contraste, netteté, saturation ainsi que la réduction du bruit, pour les accentuer ou les adoucir.
• Anim. Photo: permet de créer une séquence vidéo d'un maximum de 20 secondes en associant des images (100 max.).
• Régl. Horl. permet de régler l'horloge et le calendrier internes du LX2.

En programme résultat, le DMC-LX2 affiche une section supplémentaire en première position, celle-ci permettant de choisir le mode de capture. La seconde section n'omet que l'option du réglage de la sensibilité par rapport aux modes P, A, S et M. En mode Auto, seul trois options se trouvent dans la section Enr.: tailles d'image, qualité et réglage de l'heure.

En mode Vidéo, le menu contient des options qui sont généralement les mêmes que dans les autres modes, mais remplace les choix de tailles d'image et de qualité par une option permettant de choisir le type de séquence à enregistrer.

En mode de lecture, le menu propose des options permettant d'ajuster les images ou de régler les paramètres d'impression. Les options sont réparties sur trois écrans:

• Diaporama: pour revoir toutes les images en séquence ou uniquement celles marquées comme favorites []. Le temps d'affichage de chaque image peut être choisi (1, 2, 3 ou 5 secondes) et le son associé aux images peut être coupé s'il y a lieu.
• Mes Favoris: cette option permet de marquer des images comme favorites en leur ajoutant le symbole . Il est ensuite possible d'effacer toutes les autres images.
• Rotation Aff.: permet d'afficher les images capturées avec un cadrage vertical dans la bonne direction.
• Tourner: pour orienter les photos en incréments de 90° en effectuant une rotation vers la gauche ou la droite.
• Impr. DPOF: permet de choisir les images destinées à l'impression sur une imprimante DPOF ou un service compatible, ou encore lorsque le DMC-LX2 est connecté directement à une imprimante compatible PictBridge.

• Protéger: pour choisir une ou plusieurs images à protéger contre tout effacement accidentel.
• Doubl. Son: ajouter une note orale de 10 secondes à une image enregistrée. Cela n'est pas possible sur les images prises en format RAW.
• Redimen.: permet de diminuer la taille d'une image en fonction des résolutions inférieures disponibles dans le même ratio, puis de l'enregistrer ainsi ou de créer une nouvelle image. Cela n'est pas possible sur les images prises en format RAW ou celles qui ont du son associé.

• Cadrage: permet d'enregistrer à la résolution la plus proche une section d'image agrandie sur l'écran. Les images qui ont du son associé ou celles qui ont été capturées en format RAW ne peuvent être recadrées.
• Conv. Form.: il est possible de changer le ratio d'images prises en format 16:9 et de les convertir en format 3:2 ou 4:3 pour l'impression. Cette opération n'est pas possible avec les images en format RAW.
• Copier: pour copier les fichiers qui se trouvent dans la mémoire interne sur une carte mémoire ou vice-versa.
• Formater: pour formater la carte mémoire ou la mémoire interne.

Le DMC-LX2 possède une mémoire interne de 13 Mo et, du coup, il n'est pas accompagné de carte mémoire. Il est compatible avec les cartes SD et SDHC ainsi que les cartes MMC, bien qu'il soit clairement indiqué que l'appareil donnera de meilleures performance avec les cartes SD. Le slot pour la carte mémoire se trouve à côté du compartiment de la batterie.

Le tableau suivant donne une idée des capacités obtenues avec la mémoire interne de 13 Mo et une carte SD optionnelle de 1 Go:

Mémoire	13 Mo de mémoire interne			carte SD de 1 Go
Format	Fine	Standard	RAW	Fine	Standard	RAW
Ratio 16:9
10M	1	4	—	201	399	43
8M	2	5	—	243	479	—
5.5M	4	9	—	377	742	—
2M	11	22	—	945	1784	—
Ratio 3:2
8.5M	2	5	—	237	468	43
7M	3	6	—	287	567	—
4.5M	5	11	—	455	891	—
2.5M	8	17	—	709	1357	—
Ratio 4:3
7.5M	2	6	—	267	528	44
6M	3	7	1	322	636	—
4M	5	12	—	499	975	—
3M	7	15	—	630	1224	—
2M	12	25	—	1006	1951	—
1M	19	36	—	1522	2838	—

Le Lumix DMC-LX2 est alimenté par une batterie Lithium-Ion (CGA-S005A) rechargeable. Elle est maintenue en place dans son logement par un loquet afin de rester en place lors de l'accès à la carte mémoire. Un chargeur (DE-A11B) est livré dans le kit, effectuant une recharge complète d'une batterie épuisant en un peu plus de deux heures.

Seules deux connexions externes se trouvent dans le flanc droit du LX2. En haut se trouve une prise faisant office de port Digital (USB 2.0 Full Speed) et de sortie A/V (NTSC ou PAL) le type de connexion étant déterminé par le câble qui y est branché

En bas se trouve la prise DC-IN prévue pour un transformateur AC optionnel (DMW-AC5). Celui-ci permet d'alimenter l'appareil directement sur le secteur.

Panasonic DMC-LX2

Testé en octobre 2006

Caractéristiques