Panasonic DMC-LX2

Testé en octobre 2006

Interface & Logiciel

Utilisant un moniteur ayant un ratio de 16:9, le Lumix DMC-LX2 dispose de plus de place pour présenter les informations que la moyenne. En effet, les paramètres actifs sont présentés de façon bien lisible, constitués d'un mélange de textes et d'icônes pour la plupart alignés en haut de l'écran, quelques unes se trouvant de part et d'autre de l'image et en bas. Lorsqu'on se sert des ratios 3:2 or 4:3, l'appareil utilise toujours la surface complète du moniteur, les paramètres latéraux se trouvant hors de l'image sur fond noir.

Cette excellente lisibilité se retrouve aussi dans les menus du LX2, aussi conçu pour occuper tout l'écran 16:9. L'espace horizontal plus large permet d'employer moins d'abréviations. Les menus sont clairement agencés et faciles à suivre. Tous les menus possèdent un accès au menu de configuration, habituellement en seconde position dans les onglets, à l'exception du menu associé aux programmes résultats composés de trois sections, la première permettant d'effectuer le choix de mode. Le menu de configuration est le plus complet lorsque l'appareil se trouve en mode de lecture:

• Régl. Horl.: permet de régler l'heure et le calendrier interne de l'appareil. Il est possible de choisir le format de la date.
• Heure Mond.: permet de spécifier le fuseau horaire d'une destination et celle du départ au cours d'un voyage.
• Moniteur: pour ajuster la luminosité de l'écran (± 3 incréments).
• Aff. Info: permet de choisir si l'appareil affiche les paramètres de capture, un histogramme ou une grille d'aide à la composition sur l'image.
• Date Voyage: pour régler la date du jour de départ d'un voyage.
• Prev. Auto: pour choisir si une image s'affiche après sa capture ou non (Off, 1 ou 3 secondes ou Zoom). La fonction Zoom affiche l'image pendant 1 seconde, puis zoom 4X pendant 1 seconde afin de pouvoir s'assurer de la netteté (cette option ne fonctionne pas avec les images prises en rafale, avec du bracketing ou avec une note orale associée).
• Energie: pour choisir le délai d'inactivité avant que l'appareil ne s’éteigne automatiquement (1, 2, 5 ou 10 minutes ou Off).
• Assitan. MF: cette option permet de choisir si le centre de l'image est agrandi au centre de l'image pendant la mise au point manuelle afin de s'assurer de la netteté (MF1) ou si le centre de l'image est agrandi et occupe tout le moniteur (MF2) ou si l'agrandissement est désactivé (Off).
• Economie permet d'activer deux niveaux d'économie d'énergie ou la couper: Level 1 coupe l'écran ACL après 15 secondes d'inactivité et le voyant vert de mise sous tension s'allume pour confirmer l'état de veille; et Level 2 coupe l'écran ACL après une période d'inactivité de 15 ou 5 secondes après la capture d'une image. Le témoin de veille s'allume.

• Bip: pour régler le volume des sons émis lors des opérations (faible, fort ou off).
• Bip AF: contrôle le volume du son produit lors de la confirmation du point.
• Obturateur: permet de régler le volume du son produit au déclenchement.
• Volume: pour régler le volume du mode de lecture avec 7 niveaux.
• Renum. fichier: pour choisir si les fichiers sont nommés de façon séquentielle ou en recommençant à 1 lors que la carte mémoire est formatée ou qu'une nouvelle carte est utilisée.

• Restaurer: pour repasser toutes les options des menus (sauf la date et l'heure, le nom de dossier, les réglages Bébé 1 et 2, la date voyage et l'heure monde) à leur réglage d'origine.
• Hautes lumières: pour choisir si les zones potentiellement surexposées d'une image capturée clignotent lorsqu'elle est revue en mode d'aperçu ou de lecture.
• Sortie Vidéo: cette option n'est disponible qu'en mode de lecture et permet de choisir le standard NTSC ou PAL.
• Format TV: permet de choisir le format de télévision sur lequel les images sont visionnées (4:3 ou 16:9).
• MF mètre/pied: pour choisir l'unité de distance de l'échelle s'affichant lors de la mise au point manuelle.
• Menu Scène: pour choisir si le menu du choix du mode scène apparaît lorsque la molette de modes est positionnée sur SCN ou s'il faut presser le bouton MENU.
• Langue: pour changer la langue de l'interface (Anglais, Allemand, Français, Espagnol, Italien, Chinois traditionnel ou Japonais).

Logiciel

En Amérique du Nord, le Panasonic DMC-LX2 est vendu avec un unique CDrom contenant Lumix Simple Viewer, PHOTOfunSTUDIO Viewer, QuickTime, Adobe Acrobat Reader, les pilotes USB pour les systèmes plus anciens, ArcSoft PhotoImpression 5, Panorama Maker 3 et, bien sûr, SilkyPix Developer Studio 2.0 SE prévu pour 'développer' les images RAW prises avec le LX2.

Lumix Simple Viewer est, comme son nom l'indique, un navigateur d'images et ne permet pas de faire des retouches. Le programme commence par présenter un menu offrant diverses options pour transférer les images sur le PC, les visionner, les imprimer ou les envoyer par e-mail. Pour voir les images, elles doivent être "enregistrées" dans le programme au préalable, un processus qui comprend l'importation des photos depuis une carte mémoire ou un disque dur. Ensuite, elles peuvent être revues de la façon présentée ci-dessous ou sous forme de diaporama, ou même à 100% sur un moniteur.

PHOTOfunStudio Viewer (ci-contre) est en quelque sorte une version plus évoluée de Lumix Simple Viewer.

Pourtant, ce programme ne permet de faire qu'un nombre limité de corrections — redimensionner, conversion de format, changement de nom ou de date d'enregistrement en série — mais ne montre pas les images RAW du Lumix, n'affichant que des vignettes vides.

SilkyPix's Developer Studio 2.0 SE est un vrai régal à utiliser lorsqu'il s'agit de développer les images RAW. C'est un outil très puissant, vraiment un cran au-dessus de ce que les fabricants ont l'habitude de fournir avec leurs appareils pour le traitement des images RAW.

SilkyPix est un programme idéal pour découvrir la puissance du format RAW et le niveau de contrôle — lorsqu'on se sert d'un tel programme — offert par ce format. Developer Studio 2.0 fournit une gamme très complète d'outils de traitement qu'il est possible d'arranger dans des fenêtres flottantes autour du plan de travail. Ces outils permettent de retoucher l'exposition, le réglage du blanc (y compris avec l'option de choisir le point blanc ou gris), la netteté, la tonalité, les couleurs, la réduction du bruit et même de faire des corrections optiques comme le vignetting, les distorsions et l'aberration chromatique.

Toute modification faite sur l'image est immédiatement visible et il est possible d'enregistrer des recettes de corrections afin de s'en resservir par la suite. Les images peuvent être enregistrées en JPEG, avec différents niveaux de compression, ou en format TIFF de 8 ou 16 bits.

PhotoImpression 5 permet de retoucher les photos, offrant des outils pour modifier la netteté, la luminosité, le contraste, la saturation et la tonalité. Le programme permet aussi de redimensionner les images ou de faire des recadrages, ainsi qu'une correction automatique des yeux rouges. Le programme permet par ailleurs d'ajouter du texte et des bordures aux images et propose une large gamme de mises en pages. Toujours est-il que sur le plan du traitement des images RAW, PhotoImpression 5 ne se compare pas du tout à SilkyPix's Developer Studio 2.0 SE.

PanoramaMaker 3 est un programme prévu pour assembler en panorama les images prises avec l'appareil de façon horizontale, verticale ou en mosaïque.

QuickTime est prévu pour revoir les séquences vidéo capturées avec le DMC-LX2.

Panasonic DMC-LX2

Testé en octobre 2006

Interface & Logiciel