Pourvu d'un capteur CMOS
de format APS-C composé de 13
millions de pixels,
le Sony A700 se sert de 12.2 millions de pixels pour
capturer ses images. Le capteur est monté sur une plateforme
mobile servant pour la stabilisation d'image Super
SteadyShot.
L'A700 permet d'enregistrer les images avec un ratio classique
de 3:2 ou en format 16:9 (HDTV).
Trois tailles d'image sont offertes pour chaque
ratio:
Ratio 3:2
Ratio 16:9
12M
=
4272
x 2848 pixels
10M
=
4272
x 2400 pixels
6.4M
=
3104
x 2064 pixels
5.4M
=
3104
x 1744 pixels
3.0M
=
2128
x 1424 pixels
2.6M
=
2128
x 1200 pixels
Chacune de ces tailles d'image peut être enregistrée en
format JPEG avec trois niveaux de compression possibles:
Extra Fine qui correspond à la compression la
plus faible,
Fine qui applique une compression plus
forte,
Standard qui correspond à la plus forte compression.
De plus, il est possible de choisir l'enregistrement des images
en format RAW sans aucune compression (RAW)
ou en se servant d'une compression sans perte (cRAW).
Si désiré, on peut choisir d'enregistrer simultanément une
copie de l'image en format JPEG dans une des trois tailles
d'image mais uniquement avec le niveau de qualité Fin (RAW+J, ou cRAW+J).
Les fichiers RAW ont un format propriétaire et doivent être
interprétés par le logiciel fourni dans le kit (Image
Data Converter SR) ou avec un programme comme Adobe
Photoshop CS3.
Le capteur CMOS de l'A700
a une sensibilité de base de 100 ISO et il est possible
de la pousser à 125, 160, 200, 250,
320,
400, 500, 640, 800, 1000, 1250, 1600, 2000, 2500, 3200,
4000, 5000 et 6400 ISO. Un réglage Auto
laisse l'appareil faire du gain entre 100 et 6400 ISO dans
la plupart des modes de capture, mais les modes P, A et S limitent la plage disponible entre 200 et 800 ISO.
L'A700 dispose d'une monture d'objectif le rendant compatible
avec les optiques Sony et Minolta. Vu la dimension réduite
de son capteur (APS-C), un facteur de
1.5X doit être appliqué aux focales employées.
Nous avons testé l'A700
avec un zoom SAL1680Z
Carl Zeiss Vario-Sonnar T DT 16-80mm f3.5-4.5 ZA (qui
devient l'équivalent d'un 24
to 120mm) et un Sony SAL100M28 100mm f2.8 Macro qui
correspond à un 150mm.
Le Sony DSLR-A700 possède 24 commandes externes, ce qui
permet de contrôler directement la plus grande partie des
paramètres de prise de vues. L'appareil dispose toutefois
d'un système de menu — toujours identique, qu'il
soit en mode de capture ou de lecture — composé de quatre
sections.
La première section, ,
contient les options relatives à la capture d'image:
Taille d'image: voir ci-dessus.
Ratio d'aspect: 3:2 ou 16:9.
Qualité: RAW, cRAW, RAW
+ JPEG, cRAW + JPEG ou un des trois niveaux de compression
JPEG.
Optimiseur dynamique est un système permettant
d'optimiser les images numériquement lors du traitement
post-capture. Il offre trois réglages:
Off.
Standard (D-R): ajuste le contraste
et la luminosité de toute l'image.
Avancé auto (D-R+):
optimise le contraste et la reproduction des couleurs
en faisant la différence entre les zones
claires et sombres de l'image.
Avancé: niveau (D-R+) permet
de choisir l'intensité de l'optimisation entre L1 (faible)
et L5 (forte).
Modes créatifs: donne accès aux
styles d'image (Standard, Éclatant, Neutre, Adobe RGB,
Lumineux, Profond, Pastel, Portrait Paysage, Crépuscule,
Scène de nuit, Feuille d'automne,
Noir et Blanc et Sépia). On peut de surcroît modifier pour
chacun des style le contraste, la saturation, la netteté,
la luminosité et la correspondance de zone bien que certains
styles bloquent certains réglages.
Touche perso permet d'assigner une fonction à la
touche C: Verrou AF, Commande AF/MF, test
profondeur de champ, ISO, Balance blancs, Compensation d'exposition,
Compensation du flash, Entrainement, Zone AF, Taille d'image,
Qualité, Mode créatifs, Optimiseur dynamique,
mode Flash ou mémoire.
Palier d'expo.: pour choisir l'incrémentation
de 1/2 ou 1/3 EV.
Mode flash: Auto, Forcé, Synchronisation
lente (REAR) ou Sans fil (WL).
Commande flash:
Flash ADI émet un éclair
avant la capture pour déterminer l'exposition
en tenant compte de la distance du sujet;
Pré-éclair TTL émet
un éclair pour calculer l'exposition avant
la capture mais ne tient pas compte de la distance;
Flash manuel: l'intensité de
l'éclair du flash intégré reste
constante, quelle que soit la luminosité du
sujet.
Puissance: permet de changer la puissance
de l'éclair lorsque l'option Flash manuelle est active
(1/1, 1/2, 1/4, 1/8. 1/16).
Correct. flash: permet de faire une compensation
d'exposition au flash sur ±3 EV, en incréments
de 1/3 ou 1/2 EV.
Auto ISO max. (modes P, A et S): permet
de régler la valeur maximale du gain fait sur l'ISO
en mode Auto (400, 800 ou 1600 ISO).
Auto ISO min. (modes P, A et S): permet
de régler la valeur minimale de la sensibilité ISO
en mode Auto (200 ou 400 ISO).
Réglage AF-A permet de changer
la fonction de la position A du sélecteur
de mode de mise au point:
AF-A: autofocus automatique.
DMF: autofocus avec retouche
de la mise au point manuelle possible.
Zone AF permet de choisir le fonctionnement
de l'AF:
Large utilise les 11 collimateurs
AF.
Spot n'utilise que le collimateur
AF se trouvant au centre.
Locale: permet de choisir manuellement
un des 11 collimateurs AF.
Régl. priorité détermine
l'option du déclenchement:
AF: la capture ne s'opère
pas tant que la mise au point n'est pas faite.
Déclenchement: la capture
se produit même si la mise au point est incorrecte.
Illuminateur AF: pour choisir si la lampe
d'assistance AF s'allume ou non lorsque cela est nécessaire.
AF par déclenc.: pour choisir si
le déclencheur active l'autofocus ou non lorsqu'il
est enfoncé à mi-course.
RB pose longue: pour activer ou couper la réduction
du bruit après une pose longue.
RB ISO élevée: pour choisir la puissance
du traitement de réduction du bruit lorsqu'une image
est capturée avec une sensibilité ISO élevée
(faible, normale, élevée).
Memoire: permet d'enregistrer les réglages
de l'appareil — au total de 29 — dans un des
trois registres pour créer des modes personnalisés
qu'il est possible d'utiliser lorsque la molette de modes
est en position MR.
Réinit. mode Enr.: repasse tous
les paramètres à leur valeur d'origine lorsque
l'appareil se trouven en mode P, A, S ou M.
La section suivante du menu, ,
correspond au menu de personnalisation de l'A700:
Eye-Start AF: pour choisir si l'appareil effectue
la mise au point dès que l'on pose la main sur sa poignée
et que l'on porte l'appareil à l'oeil ou non.
Activ. EyeStart offre deux options:
Capteur grip ON: la mise au point est confirmée lorsqu'on
tient l'appareil et qu'on le porte à l'oeil
Capteur grip OFF: seuls les capteurs
se trouvant sous le viseur commande l'autofocus et
non le capteur de poignée.
Touche AF/MF: par défaut, cette touche
permet de passer de l'autofocus à la mise au point manuelle,
mais on peut la faire fonctionner comme touche
de conservation
de la mise au point (AF-L).
Commande AF/MF pour changer le comportement
de la AF/MF lorsqu’elle sert à basculer de l'autofocus à
la mise au point manuelle:
Maintient: nécessite de la maintenir
enfoncée pendant l'opération.
Appuyer/Relâcher: qui
la fait fonctionner comme un interrupteur.
Vitesse AF: permet de changer la vitesse
de l'autofocus, rapide ou lente. Cette seconde option peut être
utile lorsque les conditions d'éclairage ne sont pas
bonnes.
Aff. zone AF: pour choisir si le témoin
de confirmation de mise au point s'allume en rouge dans le
viseur au niveau du collimateur actif ou non.
Touche verr. AF: pour choisir si la touche
de conservation de mise au point fonctionne comme touche
AF-L ou testeur de profondeur de champ.
Touche AEL dicte le mode opératoire
de la touche:
Maintien AEL: conserve la mesure
de lumière lorsqu'on la maintient enfoncée.
App/relâ AEL: fonctionne
comme un interrupteur.
Maintien Spot AEL: permet d'effectuer
une mesure de lumière spot lorsqu'on la maintient
enfoncée.
App/relâ Spot AEL: fonctionne
comme un interrupteur pour la mesure spot.
Molette comm. permet de régler
le fonctionnement des molettes avant et arrière
en modes P et M: avant = vitesse et arrière = diaphragme
ou vice-versa.
Corr expo mol.: permet de choisir quelle
molette contrôle la compensation d'exposition, tout
en conservant ses autres fonctions.
Verrou molette: permet de bloquer le
fonctionnement des molettes tant que les systèmes
de mesure de l'appareil ne sont pas actifs, afin de ne
pas provoquer de changement de paramètres lors du
transport de l'appareil.
Manip. touches: normalement les touches
ISO, WB, Compensation d'exposition, Drive et C affichent
leur propre écran. Cette option permet de choisir
l'affichage de l'écran de modification directe à la
plage.
Déc sans carte: pour choisir
si l'appareil déclencheur ou non lorsqu'il n'y a
pas de carte mémoire.
Déc sans obj.: pour choisir si
l'appareil déclencheur ou non lorsqu'il n'y a pas
d'objectif.
Red. yeux rouges: contrôle l'émission
de pré-éclairs favorisant la réduction
d'yeux rouges.
Rég. corr. expo: pour choisir si la compensation
d'exposition tient compte de l'éclairage ambiant
et de l'éclair du flash ou uniquement de l'éclairage
ambiant.
Ordre bracket. permet de choisir
l'ordre des captures: 0/-/+ ou -/0/+.
Aff. instantané: contrôle le temps
d'affichage d'une image juste après sa capture (2,
5 ou 10 secondes ou Off).
Auto Off viseur: permet de choisir si
les capteurs figurant sous la pupille du viseur coupe le
moniteur ou non au cours de la visée.
Aff. info enr.: permet de choisir si
les informations apparaissant sur le moniteur change d'orientation
en fonction de la façon dont on tient l'appareil
ou non.
Sens de l'image: permet de choisir si l'orientation
d'une image est enregistrée ou non.
Réinit. perso: repasse tous les
paramètres de ce menu à leur valeur d'origine.
La troisième section du menu,
libellée ,
contient les options se rapportant à la lecture des
images:
Effacer: pour supprimer les images indésirables,
une à la fois, toutes d'un coup ou toutes celles
qui ont été marquées dans l'affichage
index.
Formater: formate le support mémoire, supprimant
tous les fichiers qui se trouvent sur la carte.
Protéger: pour verrouiller les
images afin qu'elles ne puissent être effacées
involontairement. Il est aussi possible de toutes les marquer
d'un coup, ou d'annuler la protection de façon globale.
Réglage DPOF: permet de marquer
les images (toutes celles qui se trouvent en mémoire,
ou celles spécifiées dans l'index) pour une
impression ultérieure.
Imprimer date: incruste la date de capture
dans les images lors de l'impression.
Imprimer index: pour l'impression automatique
de planches index des images.
Affich. lecture : permet de choisir si les images
capturées en cadrage vertical sont présentées
avec la bonne orientation automatiquement, ou s'il faut les
faire pivoter manuellement.
Diaporama: présente les images
qui se trouvent sur la carte mémoire en défilé automatique,
avec un intervalle de1, 3, 5, 10, or 30 secondes
entre elles.
La quatrième section
du menu, identifiée par le symbole ,
est composée des options de configuration de base de l'A700.
Celles-ci sont exposées dans la section Interface
et Logiciel de notre test.
L'A700 est pourvu d'un slot
pour une carte CompactFlash et d'un autre pour un Memory
Stick Duo. Tous deux se trouvent derrière une porte
solide s'ouvrant sur le flanc droit de l'appareil.
Le slot CF
est compatible avec les cartes CompactFlash Type I et II
ainsi qu'avec les Microdrives. En bas de ce compartiment,
un levier permet d'éjecter la carte. Les Memory Sticks Duo
sont éjectés lorsqu'on les presse sur la tranche.
Le tableau suivant donne les capacités approximatives obtenues
avec une carte mémoire optionnelle de 4 Go:
Ratio
3:2
Taille
d'image
Standard
Fine
ExtraFine
cRAW
+ J
RAW+J
cRAW
RAW
12M
=
1001
682
365
208
156
299
203
6.4M
=
1567
1121
629
236
172
—
—
3.0M
=
2307
1772
1044
256
182
—
—
Ratio
16:9
Taille
d'image
Standard
Fine
ExtraFine
cRAW
+ J
RAW+J
cRAW
RAW
10M
=
1142
788
428
217
161
299
203
5.4M
=
1746
1273
727
242
175
—
—
2.6M
=
2547
1972
1198
260
184
—
—
Toutes les connexions de
l'A700 se trouvent sur son flanc gauche. Tout en haut, la
prise PC Sync pour un système de flash
externe est protégée par une couverture
indépendante.
La synchronisation est assurée à 1/250 s lorsque la stabilisation
d'image est coupée et à 1/200 s lorsque la stabilisation
est active.
La couverture suivante protège la prise HDMI
Type C Mini jack qui permet de brancher le DSLR-A700
sur un téléviseur HDTV. La qualité d'image délivrée est
excellente. Il est regrettable que Sony ne livre pas le
câble nécessaire.
Sous la prise HDMI se trouve
une connexion numérique ayant la double fonction— dictée
par les câbles livrés dans le kit — de
port USB (2.0
Hi-speed) et de sortie Vidéo (NTSC
ou PAL).
Vers l'avant de l'appareil, une autre couverture protège
la prise pour la télécommande optionnelle RM-S1AM à
fil.
Enfin, la porte tout en bas s'ouvre sur la prise DC-IN qui
permet de brancher un transformateur
(AC-VQ900AM) optionnel afin d'alimenter l'appareil sur
le secteur.
Le DSLR-A700 est normalement
alimenté par une batterie rechargeable Lithium-Ion
(NP-FM500H) qui se loge dans sa poignée, derrière une
porte solide doté d'un levier de verrouillage de sécurité.
Un chargeur (BC-VM10)
dédié est livré dans le kit, prenant environ
4 heures pour effectuer un cycle complet de recharge d'une batterie
épuisée.