Sony DSC-H5

Testé en juillet 2006

Interface & Logiciel

L'interface du Cyber-shot DSC-H5 diffère de celle du DSC-H2 uniquement parce que le H5 est pourvu d'un moniteur de 3 pouces composé de 230 400 pixels, au lieu de l'écran de 2 pouces comportant 84 960 pixels du H2. Ce pouce de diagonale supplémentaire donne une image bien plus grande ainsi que des icônes et indications plus lisibles. La définition de l'image est par ailleurs excellente.

Le viseur électronique (EVF) des deux modèles est par contre identique et bien qu'il présente une image nette, il est étriqué et au bout du compte moins pratique à utiliser que le moniteur. Quel que soit l'affichage choisi, les textes et icônes sont facilement compris, en partie grâce aux caractères blancs délimités par une fine ligne noire les rendant bien lisibles sur tout type de fond.

Le système de menu est simple et la navigation est rapide. On s'en rend compte rapidement car vu l'espace limité pour tenir l'appareil, il n'est pas rare d'appeler le menu en pressant son bouton accidentellement. Que l'appareil soit en mode de capture ou de lecture, le menu présente les options en bas du moniteur et les options d'une fonction sélectionnée apparaissent au-dessus. Comme sur tous les appareils Sony, ces menus possèdent toujours un accès au menu de configuration. Celui-ci est composé de 5 sections identifiées par des onglets sur la gauche du moniteur:

Appareil photo 1:

• Mode AF pour choisir le fonctionnement de l'autofocus:
  • Ponctuel, uniquement lorsque le déclencheur est sollicité,
  • Contrôle, qui ajuste l'AF en permanence et conserve la mise au point lorsque le déclencheur est pressé à mi-course et
  • Continu, qui corrige la mise au point en permanence.
• Zoom numérique avec aussi trois options: Intelligent, Précision ou Désactivé (voir la section Caractéristiques de ce test pour une explication des modes de fonctionnement).
• Guide fonc: pour choisir si la sélection d'un mode ou d'une fonction s'accompagne d'un court texte descriptif ou non.
• Attén yeux roug: pour activer ou couper les pré éclairs visant à réduire les yeux rouges.
• Illuminateur AF: pour activer ou couper la lampe d'assistance AF qui se trouve sur la façade de l'appareil (elle sert aussi de témoin de retardateur).
• Aff apr capt: pour choisir un bref aperçu de l'image (2 secondes) après sa capture ou non.

Appareil photo 2:

• M au P étendue: pour décider si le centre de l'image est agrandi deux fois dans le viseur ou sur le moniteur lorsque la mise au point manuelle est utilisée.
• Synch flash: pour choisir si la synchronisation lente du flash s'effectue en début d'exposition (Avant) ou en fin d'exposition (Arrière).

• Steady Shot permet de choisir le fonctionnement de la stabilisation optique avec deux sous options:
  • Prise de vue: la stabilisation ne s'opère que lorsque le déclencheur est enfoncé à mi-course. C'est l'option utilisée par défaut.
  • Rafale (continu): la stabilisation est constamment fonctionnelle, y compris pendant la visée, ce qui consomme plus d'énergie.
• Convertisseur: pour que l'autofocus tienne compte d'un complément optique gros plan, télé ou grand angle monté sur l'objectif.

• Formater: pour formater le Memory Stick, ce qui supprime même les fichiers protégés.
• Créer dos ENR.: pour créer un nouveau dossier dans lequel les images et vidéos pourront être enregistrés.
• Chg doss ENR.: pour changer le dossier de destination des images et vidéos capturées.
• Copier: pour copier sur un Memory Stick les fichiers qui se trouvent dans la mémoire interne.

Lorsqu'il n'y a pas de Memory Stick dans l'appareil, cette section est remplacée par Outil Memoire Interne qui ne comprend qu'une seule option:

• Formater: pour supprimer tous les fichiers se trouvant dans la mémoire interne.

Réglages 1:

• Rétroécl LCD: pour modifier la luminosité du moniteur (clair ou normal).
• Rétroécl EVF: pour modifier la luminosité du viseur (clair ou normal).
• Bip: pour choisir le type de son émis par l'appareil, au déclenchement uniquement, au déclenchement et pendant les opérations ou aucun.
• Langue: pour régler la langue de l'interface (Anglais, Français, Italien, Espagnol, Chinois ou Japonais).
• Initialiser: pour repasser tous les réglages de l'appareil à leur valeur d'origine.

• N° de fichier: pour déterminer si les images sont nommées en séquence continue ou recommencent à 0001 après un formatage ou l'usage d'un nouveau Memory Stick.
• Connexion USB: Auto, Mass Storage, PTP ou PictBridge (voir la section Caractéristiques de notre test pour une explication des différents modes).
• Sortie Vidéo: NTSC ou PAL.
• Réglage heure: pour régler l'horloge et le calendrier internes du DSC-H5.

Logiciel

En Amérique du Nord, le DSC-H5 est livré avec un unique CDrom contenant Cyber-shot viewer version 1.0 (pour Windows Me, 2000 Pro et XP) ainsi que des pilotes USB.

Cyber-shot Viewer commence par importer les images provenant de l'appareil via USB ou d'un Memory Stick Duo se trouvant dans un lecteur. A défaut d'en trouver, il demande d'enregistrer tous les dossiers d'images voulus se trouvant sur l'ordinateur et crée ainsi une base de données. Les images sont présentées pêle-mêle et il faut se servir de l'outil de classement suivant différents critères pour revoir ses images.

Il est possible d'afficher les paramètres complets d'une image sélectionnée.

En haut de la fenêtre principale se trouvent quelques outils permettant de changer l'orientation de l'image sélectionnée, de l'imprimer, de l'envoyer par email ou de revoir les images sous forme de diaporama.

Un bouton permet d'ouvrir l'image sélectionnée dans une nouvelle fenêtre pour faire des corrections spécifiques.

Sur la gauche se trouvent les images figurant dans le dossier correspondant, ou celles prises à la date choisie. L'image sélectionnée occupe la majorité de l'espace.

Les outils proposés en haut permettent d'appliquer une correction automatique globale, de faire une correction de luminosité — qu'il est possible de régler indépendamment pour les zones sombres ou claires de l'image ou pour toute l'image —, de contraste, de netteté, de saturation et d'appliquer une correction automatique des yeux rouges. Enfin, un dernier outil permet d'effectuer un recadrage.

Sony DSC-H5

Testé en juillet 2006

Interface & Logiciel