Les images étant capturées
en format 3:2, le bas de l'écran — que ce soit
le viseur ou le moniteur, les deux affichages sont en format
4:3 — comporte
une bande noire dans laquelle les informations de base sont
présentées. Toutes
les informations cruciales sont présentées et
même l'affichage minimum, cantonné à la
zone noire en bas de l'image, comporte la sensibilité ISO
(en mode P, S, A et M), la vitesse et l'ouverture ainsi que
l'échelle de compensation d'exposition. L'ajout d'une
grille d'aide à la
composition est d'ailleurs très utile en employant
cette visée, car elle
permet de s'assurer de l'alignement correcte de l'horizon
par exemple.
Bien que les paramètres de capture les plus souvent modifiés
— comme la sensibilité, la compensation d'exposition, le réglage
du blanc et le type de mesure de lumière — soient directement
accessibles par le biais de commandes externes, le R1 n'en
possède pas moins un système de menu. Celui-ci est typique
des appareils de la marque, présentant les icônes organisées
en rangée occupant le bas d'écran. Quelque soit le mode dans
lequel se trouve l'appareil, le menu comporte toujours un accès
à la section Réglages, contenant les options de configuration
de base de l'appareil.
Ce menu spécifique est invariable et est composé de cinq sections,
identifiées par des onglets sur la gauche de l'écran:
Appareil photo 1:
Mode AF pour choisir le fonctionnement de l'autofocus:
Ponctuel, uniquement lorsque le déclencheur
est sollicité,
Contrôle, qui ajuste l'AF en permanence
et conserve la mise au point lorsque le déclencheur
est pressé à mi-course et
Continu, qui corrige la mise au point
en permanence.
Zoom numérique avec aussi trois options: Intelligent, Précision ou Désactivé(voir
la section Caractéristiques de ce test pour une explication
des modes de fonctionnement).
Éco Énergie: permet de régler le délai
de mise en veille automatique de l'appareil après une période
d'inactivité. Le voyant vert indiquant la mise sous
tension passe en rouge pendant la veille 20 secondes, 1,
3 ou 10
minutes ou désactivé).
Jour/Heure: pour incruster
ou non la date ou la date et l'heure de capture dans les
images
de
façon
définitive.
Illuminateur AF: pour activer ou couper
la lampe d'assistance AF qui se trouve sur la façade de l'appareil
(elle sert aussi de témoin de retardateur).
Aff apr capt: pour choisir un bref aperçu
de l'image (2 secondes) après sa capture ou non.
Appareil photo 2:
M au P étendue: pour décider si le centre
de l'image est agrandi deux fois dans le viseur ou sur le
moniteur lorsque la mise au point manuelle est utilisée.
Sync Flash: pour choisir si la synchronisation lente
du flash provoque l'éclair en début d'exposition (Avant)
ou en fin d'exposition (Arrière) afin d'obtenir un effet
différent.
Flash: pour activer le sabot porte-flash ou n'utiliser
que le flash intégré, les deux ne pouvant fonctionner ensemble.
Flash pop-up: pour choisir si l'ouverture du flash
intégré s'effectue automatiquement ou manuellement.
Réd scinti: cette option permet de régler
le moniteur et le viseur pour tenir compte des fréquences
d'éclairage utilisé dans différents pays (50, 60 Hz ou Auto)
et éviter un effet de scintillement sur les écrans.
Quadrillage: permet d'afficher ou non une grille
d'aide à la composition.
Outil Memory Stick ou carte CF(en fonction du format
mémoire actif):
Formater: pour formater le Memory Stick ou la carte
CompactFlash, ce qui supprime même les fichiers protégés.
Créer dos ENR.: pour créer un nouveau
dossier dans lequel les images pourront être
enregistrés.
Chg doss ENR.: pour changer le dossier de destination
des images capturées.
Réglages 1:
Rétroécl LCD: pour modifier la luminosité de
l'écran ACL (clair, normal, sombre).
Rétroécl
EVF: pour modifier la luminosité du viseur (clair,
normal, sombre).
Bip: pour choisir quand
l'appareil émet des sons, au déclenchement
uniquement, au déclenchement
et pendant les opérations ou aucun.
Zébré: pour choisir l'affichage de
rayures en surimpression dans les zones potentiellement surexposées
pendant le cadrage. Cet affichage est associé à celui de
l'histogramme.
Langue: pour régler la langue de l'interface
(Anglais, Français, Italien, Espagnol, Chinois ou
Japonais).
Réglages 2:
N° de fichier: pour déterminer si les
images sont nommées en séquence continue ou
recommence à 0001
après un formatage ou l'usage d'une nouvelle carte
mémoire (MS ou CF).
Connexion USB permet de choisir le protocole de
communication du port USB:
PictBridge: pour l'impression directe
sur une imprimante compatible;
PTP (Picture Transfer Protocol): pour le
transfert
automatique d'image
lorsque l'appareil est connecté à un
ordinateur;
MassStorage: pour que l'appareil soit reconnu comme
un disque dur amovible par un ordinateur;
Auto: lorsque l'appareil est connecté à du matériel
récent, il est normalement capable de détecter le type
de protocole
nécessaire pour établir la communication.
Sortie Vidéo: pour en choisir le signal,
NTSC ou PAL.
Réglage heure: pour régler l'horloge
et le calendrier internes du DSC-R1.
Le DSC-R1 est accompagné d'un manuel imprimé et
d'un guide de démarrage rapide abrégé contenant
des informations omises par le manuel. Dans l'ensemble, le manuel
est bien organisé
et les pages de référence sont clairement indiquées
dans la nomenclature. Par contre, pour un appareil aussi évolué,
le manuel est un peu court, voir carrément simpliste dans
certains cas pour expliquer une option ou fonction spécifique.
D'autre part, les termes employés sont parfois
déroutants.
Logiciel
Deux CDroms sont livrés dans le kit nord-américain du Cyber-shot
DSC-R1:
Cyber-shot Logiciel d'application,
pour Windows 98 à XP et Mac OSX, contient Picture
Package version
1.6, des pilotes
USB pour
les systèmes en ayant besoin et ImageMixer VCD2 de
Pixela.
Image Data Converter SR (version 1.0), pour Windows
2000 à XP et Mac OSX, est le logiciel d'exploitation des
images
en
format RAW.
Picture Package est la suite logiciel distribuée par défaut
avec tous les appareils Sony et contient du coup des outils
de traitement vidéo totalement inutiles pour le DSC-R1.
Picture Package Viewer est
la portion du programme qui permet de revoir les images, de
la façon la plus
simple du monde, sous forme de planche de diapositives. Il
n'est possible que de changer l'orientation des images dans
le navigateur, mais en double cliquant une image, elle s'ouvre
dans une nouvelle fenètre appelée Image Editor, qui donne la
possibilité d'en modifier la luminosité,
le contraste, la teinte, la saturation et la netteté.
Le programme permet de créer
des compilations photos/vidéos, des albums et des diaporamas,
puis de les graver sur Vidéo CDs.
Picture Package est lié à ImageMixer VCD2 de
Pixela qui s'installe au cours de l'installation globale. Ce
programme peut graver les créations sur CDrom ou DVDrom,
mais seules les options liées à la gravure sur
CDrom sont disponibles avec la version livrée avec l'appareil
et il faut faire une mise à jour payante pour pouvoir
graver des DVDs.
Le deuxième CDrom est beaucoup plus intéressant
car le logiciel qu'il contient, même s'il n'en est qu'à la
version 1.0, est un excellent outil de traitement d'image
RAW.
Le programme Image Data
Converter SR s'ouvre
sur une fenêtre permettant d'importer les images en
format RAW qui se trouvent sur l'ordinateur. L'image choisie
s'ouvre
dans la fenêtre principale et les outils apparaissent dans des
fenêtres secondaires.
L'affichage des différents outils et panneaux d'information
est confié à une palette principale, affichée
par défaut sur la gauche, contenant
la liste de tous les outils avec icônes et texte descriptif.
Il est ainsi possible de choisir
l'affichage de deux types de fenêtres. Les panneaux d'information
sont:
les
histogrammes pour chaque composante colorée de l'image
(RGB) et de la luminosité (Y),
un navigateur qui permet
de savoir où
on se trouve dans l'image lorsqu'elle est affichée à pleine
taille,
les paramètres complets de l'image.
Les outils proposé sont:
réglage du
blanc,
correction d'exposition,
netteté,
réduction
du bruit,
contraste,
teinte,
saturation,
tonalité,
d'effets (Sépia ou Noir et Blanc),
les courbes de tonalité.
La dernière
option permet d'enregistrer les réglages des différents
outils afin de pouvoir les appliquer de façon identique à d'autres
images.
Le concept de l'interface est
intéressant car il permet de libérer l'écran
de tous les outils qui ne sont pas nécessaires et de
déplacer les fenêtres à sa guise. Il est aussi possible de
minimiser la fenêtre contenant les outils pour ne présenter
plus que les icônes, afin de libérer encore plus l'espace de
travail.
Pour ceux qui en sont équipés, Photoshop CS
II pourvu du dernier Plug-in RAW est capable d'ouvrir les fichiers
*.SR2
et permet
aussi d'en tirer le meilleur parti avec un grand nombre de
contrôles.
Interface & Logiciel
is
part of the 
™ Network
